Flotsam and Jetsam — Blackened Eyes Staring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackened Eyes Staring", wykonawca: Flotsam and Jetsam.
Tekst piosenki
She can’t handle all the evil things
That life has come to give
Taking everything she loves
Destroying the home where she lives
Death does her no favors
Sparing her and killing everyone else
Leaving her to face the world alone
And leaving her by herself
Wreath of dead roses
Wrapped around her head
Blackened eyes staring
Not at me, but through instead
There’s an evil in her smile
That gets me high
What has happened here
She looks like she once could fly
You can see the fear
She looks like she once could fly
Until she dies
Dead
Dead
Dead
Dead
Every time her eyes are open
All she sees is blood and fear
Can only dream of jagged steel
Ripping her from ear to ear
Wishing more and more every day
To be dead and gone and free
Wishing more and more every day
To be a little dead fairy
Wreath of dead roses
Wrapped around her head
Blackened eyes staring
Not at me, but through instead
There’s an evil in her smile
That gets me high
What has happened here
She looks like she once could fly
You can see the fear
She looks like she once could fly
Until she dies
Dead
Dead
Dead
Dead
Wreath of dead roses
Wrapped around her head
Blackened eyes staring
Not at me, but through instead
There’s an evil in her smile
That gets me high
Dead
Dead
Dead
Dead
Dead
Dead
Dead
Dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie poradzi sobie ze wszystkimi złymi rzeczami.
That life has come to give
Taking everything she loves
Niszczy dom, w którym mieszka.
Śmierć jej nie służy.
Sparing her and killing everyone else
Zostawiając ją samą w obliczu świata
I zostawiając ją samą
Wieniec martwych róż
/ Align = "left" /
Zaczernione Oczy wpatrujące się
Nie na mnie, ale przez Ciebie.
Jest zło w jej uśmiechu
That gets me high
Co tu się stało?
Wygląda, jakby kiedyś umiała latać.
Widać strach.
Wygląda, jakby kiedyś umiała latać.
Dopóki nie umrze
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Za każdym razem, gdy jej oczy są otwarte.
Widzi tylko krew i strach.
Can only dream of jagged steel
/ Align = "left" /
Pragnąc coraz więcej każdego dnia
To be dead and gone and free
Pragnąc coraz więcej każdego dnia
Być małą martwą wróżką
Wieniec martwych róż
/ Align = "left" /
Zaczernione Oczy wpatrujące się
Nie na mnie, ale przez Ciebie.
Jest zło w jej uśmiechu
That gets me high
Co tu się stało?
Wygląda, jakby kiedyś umiała latać.
Widać strach.
Wygląda, jakby kiedyś umiała latać.
Dopóki nie umrze
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Wieniec martwych róż
/ Align = "left" /
Zaczernione Oczy wpatrujące się
Nie na mnie, ale przez Ciebie.
Jest zło w jej uśmiechu
That gets me high
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Zmarli
Zmarli