Flotsam and Jetsam — Carry On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry On", wykonawca: Flotsam and Jetsam.
Tekst piosenki
It gets under my skin
The need to just one time win
When I am given a reward
It’s often at the wrong end of a sword
The way that you have handled me Makes me wish that I was free
I wanna just get up and run
My time with you has lost it’s fun
When you look at me I know
That it’s time for me to go
I don’t care about what you’ve lost
Or about your personal cost
My life isn’t yours to change
Improve, better, or rearrange
Ya take me for what I am Or don’t cause I don’t give a damn
I won’t take anymore of this
It consumes my mind
I won’t take another, minute of this,
Waste of my time
I, I, I,
I can take a shot at this myself
I, I, I,
I will carry on Now it’s time to figure it out
Think hard of what it’s all about
Is any of this good for me I got no time to wait and see
I’m out the gate like an angry stampede
Bound and determined to succeed
If you’re an obstacle in my way
Drop to your knees and pray
Tłumaczenie tekstu piosenki
"It gets under my skin"
The need to just one time win
Kiedy dostanę nagrodę
Często jest na niewłaściwym końcu miecza.
Sposób w jaki mnie potraktowałeś sprawia, że żałuję, że nie jestem wolny.
I wanna just get up and run
Mój czas z Tobą przepadł.
Kiedy na mnie patrzysz wiem
Że już czas na mnie.
Nie obchodzi mnie, co straciłeś.
Lub o kosztach osobistych
My life isn ' t yours to change
Poprawić, ulepszyć lub przeorganizować
Bierzesz mnie za to, kim jestem albo nie, bo mam to gdzieś.
Nie zniosę tego dłużej.
To pochłania mój umysł.
Nie zniosę tego ani minuty dłużej.,
Waste of my time
JA, JA, JA,
Sam mogę spróbować.
JA, JA, JA,
Będę kontynuował. czas to rozgryźć.
Zastanów się, o co w tym wszystkim chodzi.
Czy cokolwiek z tego jest dla mnie dobre nie mam czasu czekać i zobaczyć
Jestem za bramą jak wściekła panika.
Bound and determined to succeed
Jeśli jesteś przeszkodą na mojej drodze
Padnij na kolana i módl się