Flotsam and Jetsam — L.O.T.D. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L.O.T.D.", wykonawca: Flotsam and Jetsam.
Tekst piosenki
Long ago in another time
Somewhere near Gadera line
Demons in a man’s place
Tombs of evil everywhere
Demoniacs imprisoned there
Begging, pleading to be spared
Banished, amidst forgotten posts
Legion’s ranks filled
With the world’s outcast
Deployed to desperate regions of sand
Prepare for attack
Awaiting the command
Evil men turned into swine
By the hand of him divine
Forgiveness in an altered state
Miracles are to believe
Pigs all running to the sea
Evil dying one by one
People in the town are saved
Ask him to leave anyway
Sails away at their request
Fear of what you cannot understand
Is forcing you to play a hand
That doesn’t coincide whit what
Your heart feels deep inside
This man who saved you from evil
And his nasty friends
Is told to leave, banished out
Never to return again
The trumpets sound. The dragons free
One from the land, one from the sea
The anarchist, false prophets three
Unholy family pretending to be a king
Though history there has been
A gathering of evil men
Who all could be the anarchist
Pretending to be right
That guide you to a promise land
And rule you with an iron hand
And seduce you into loving him
And believing he is God
Long ago in another time
Somewhere near Gadera line
Demons in a man’s place
Tombs of evil everywhere
Demoniacs imprisoned there
Begging, pleading to be spared
Evil men turned into swine
By the hand of child divine
Mercy held for demons sake
Miracles are to believe
Pigs all jumping in the sea
Demons dying one by one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu w innym czasie
Gdzieś w pobliżu Gadera line
Demons in a man ' s place
Groby zła wszędzie
Uwięzieni tam demoniacy
Błaganie, błaganie o oszczędzanie
/ Align = "left" /
Szeregi legionu wypełniły
Z wyrzutkiem świata
/ Align = "left" /
Przygotować się do ataku.
Oczekiwanie na polecenie
Źli ludzie zamienili się w świnie.
By the hand of him divine
Przebaczenie w zmienionym stanie
"Miracles are to believe"
Pigs all running to the sea
Evil dying one by one
Mieszkańcy miasta ocaleni
Niech i tak wyjdzie.
/ Align = "left" /
Strach przed tym, czego nie rozumiesz.
Zmusza cię do gry
To nie pokrywa się z czym.
Twoje serce jest głęboko w środku
Ten człowiek, który uratował Cię od zła
And his nasty friends
Kazano odejść, wygnano
"Never to return again"
Dźwięk trąbek. The dragons free
Jeden z lądu, drugi z Morza
The anarchist, false prophets three
Bezbożna rodzina udająca króla
Choć historia była
A gathering of evil men
Who all could be the anarchist
/ Align = "left" /
Który poprowadzi cię do Ziemi Obiecanej
And rule you with an iron hand
I uwieść cię, byś go pokochała.
I wierząc, że jest Bogiem
Dawno temu w innym czasie
Gdzieś w pobliżu Gadera line
Demons in a man ' s place
Groby zła wszędzie
Uwięzieni tam demoniacy
Błaganie, błaganie o oszczędzanie
Źli ludzie zamienili się w świnie.
By the hand of child divine
Mercy held for demons sake
"Miracles are to believe"
/ Align = "left" /
Demony umierające jeden po drugim