Flotsam and Jetsam — Verge of Tragedy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verge of Tragedy", wykonawca: Flotsam and Jetsam.
Tekst piosenki
The pressure building up in blood flow
The pushing right behind the eyes
Teeth chattering as if the snow blows
Emotions over flowing time
A stirring pot of plasmic chemicals
The nauseous feeling in the gut
Fingers are numb and hair is standing
The strongest urge to feel the cut
Right on the verge of tragedy
All senses feel intensity
There are no words to start the calming
There is no exercise of mind
Here’s hoping it will let the course flow
And dissipate in ample time
Loss of control is very frightening
All thoughts to how to make this end
The wave of heat comes without timing
Irritating uninvited friend
Right on the verge of tragedy
All senses feel intensity
Cold sweat and everything goes silent
Black spos that cover everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciśnienie narastające w przepływie krwi
The pushing right behind the eyes
Zęby szczękają jak śnieg
Emocje nad płynącym czasem
Mieszający garnek plazmowych substancji chemicznych
Uczucie mdłości w jelitach
Palce zdrętwiały, a włosy stały.
The strongest need to feel the cut
Na skraju tragedii
Wszystkie zmysły odczuwają intensywność
Nie ma słów, by zacząć uspokajać.
Nie ma ćwiczeń umysłu
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Utrata kontroli jest bardzo przerażająca.
All thoughts to how to make this end
Fala ciepła przychodzi bez chwili.
Irytujący nieproszony przyjaciel
Na skraju tragedii
Wszystkie zmysły odczuwają intensywność
Zimny pot i wszystko milczy
Black spos that cover everything