Flowing Tears — Rain of a Thousand Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rain of a Thousand Years", wykonawca: Flowing Tears.
Tekst piosenki
In your eyes,
Fell the rain of a thousand years.
In your smile,
Burns the pain of a million fallen tears.
In your mind,
The shades of the fear that dreams went wrong.
All your life,
Played part in a scene you don’t belong.
Only the night can save,
We were lost before the start.
Only this time we break,
And forever torn apart,
We’ll never meet again…
In your eyes,
Fell the rain of a thousand years.
In your heart,
Lies the doubt of a million wasted tears.
In your thoughts,
So aware we ignore that dreams corrode.
All your life,
Try to walk under seals of all the load.
See the pain in your eyes…
No more will I take it See the pain in your smile…
Right here I will break this
In your eyes,
Found the rain of a thousand years.
In your smile,
Lies the pain of a million fallen tears.
Only the silent rain,
Know we’re lost before the start.
Only this time escape,
And forever torn apart,
We’ll never meet again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In your eyes,
Spadł deszcz tysiąca lat.
In your smile,
Pali ból miliona upadłych łez.
In your mind,
Cienie strachu, że marzenia się nie powiodły.
All your life,
Grałem rolę w scenie, do której nie należysz.
Tylko noc może ocalić,
Zgubiliśmy się przed startem.
/ Align = "left" / ,
And forever torn apart,
Już nigdy się nie spotkamy.…
In your eyes,
Spadł deszcz tysiąca lat.
In your heart,
To wątpliwość miliona zmarnowanych łez.
In your thoughts,
Tak świadomi ignorujemy, że sny korodują.
All your life,
Spróbuj chodzić pod uszczelnieniem całego ładunku.
# Patrz ból w twoich oczach…
# Patrz ból w twoim uśmiechu…
Tutaj to rozbiję.
In your eyes,
Znalazłem deszcz tysiąca lat.
In your smile,
Leży ból miliona upadłych łez.
Only the silent rain,
Wiedz, że zgubiliśmy się przed startem.
/ Align = "left" / ,
And forever torn apart,
Już nigdy się nie spotkamy.…