Flowing Tears — The One I Drowned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One I Drowned", wykonawca: Flowing Tears.
Tekst piosenki
Water, water, prevail my searing landscape
water, water, relieve my pain and let me in fire, fire, paint all your flames on my skin
fire, fire, burn deep and purify my sin
water, water, take on your child for dying
father, father, I know I promised you to swim
I am the plastic you adore
I am the nail to hold your door
I am the light you ll never find
I am the sun of far gone times
I am the sun of far gone life
you drown in a lake of fire, my blame divine are you
how deep are the scars in your head? As deep as once your screw?
and now that you burned your wings, say how it feels to be denied?
how sweet is the darkest fire, when the water by your side?
I am the plastic you adore
I am the nail to hold your door
I am the light you ll never find
I am the sun of far gone times
I am the sun of far gone life
I am the plastic you adore
I am the nail to hold your door
I am the light you ll never find
still I’m the sun of far gone times
still I’m the sun of far gone life
hold on, through the flames you walk as I leave your horizon
bleed on, to the waves you talk in your fevered delight now
dreep on, under burning rooms and falling mindstars
so long, keep the sun and the moon… and tell’em of your scars
…maybe they will care
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woda, woda, zwyciężaj mój piekący krajobraz
woda, woda, ulżyć memu bólowi i wpuścić mnie w ogień, ogień, pomalować wszystkie płomienie na mą skórę
ogniu, ogniu, Spal głęboko i oczyść mój grzech
water, water, take on your child for dying
Ojcze, Ojcze, wiem, że obiecałem Ci popływać.
Jestem plastikiem, którego uwielbiasz.
Jestem gwoździem do Twoich drzwi.
I am the light you ll never find
I am The sun of far gone times
I am The sun of far gone life
toniesz w jeziorze ognia, moja wina Boska jesteś
jak głębokie są blizny w twojej głowie? Tak głęboka jak raz twoja śruba?
a teraz, kiedy spaliłeś skrzydła, powiedz, jak to jest być odrzuconym?
jak słodki jest najciemniejszy ogień, kiedy woda jest u twego boku?
Jestem plastikiem, którego uwielbiasz.
Jestem gwoździem do Twoich drzwi.
I am the light you ll never find
I am The sun of far gone times
I am The sun of far gone life
Jestem plastikiem, którego uwielbiasz.
Jestem gwoździem do Twoich drzwi.
I am the light you ll never find
still I ' m the sun of far gone times
still I ' m the sun of far gone life
hold on, through the flames you walk as I leave your horizon
wykrwaw się, do fal, które mówisz w swojej gorączkowej rozkoszy
dreep on, under burning rooms and falling mindstars
na razie, zachowaj słońce i księżyc ... i powiedz im o swoich bliznach
... może im zależy