Flowklorikos — In, Extremis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In, Extremis", wykonawca: Flowklorikos.

Tekst piosenki

Yo amo al Jazz
Es la única música con la que me emborracho que es capaz de paliar mis resacas
Convertidas en dulces resacas
Dejame quedarme, reencarnarme en una gota
En medio del desierto azul o convierteme en aire
En un rayo de sol, en un grano de sal
Convierteme en nadie
Con tal de que me pueda quedar a escuchar esta nota
Solo una mujer podría sacarme de este infierno en el que vivo
Encuentro mujeres en las tabernas en las que bebo
A estas horas en compañía de soledad
Solo quiero pff, Jazz, solo quiero

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham Jazz.
To jedyna muzyka, z którą się upijam, która może złagodzić mój KAC
Zamienili się w słodkiego kaca.
Pozwól mi zostać, zmienić się w kroplę.
Pośrodku błękitnej pustyni albo zamieńcie mnie w powietrze.
W promieniach słońca, w ziarnie soli,
Zmień mnie w nikogo.
Pod warunkiem, że zostanę i posłucham tego listu.
Tylko jedna kobieta może mnie wyciągnąć z tego piekła, w którym mieszkam.
Znajduję kobiety w tawernach, w których piję,
W tych godzinach w towarzystwie samotności
Chcę tylko PFF, Jazz, chcę tylko