Flávio José — Me Diz Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Diz Amor", wykonawca: Flávio José.
Tekst piosenki
Me diz amor como é que vai ficar
Meu coração
Sem teu amor
Sem teu calor
Sem teu carinho
Na solidão
So de pensar me da um arrepio
Tudo é tao vazio sem voce amor
Não imagino nem por um segundo
Viver pelo mundo sem o teu calor
Quando me deito quando me levanto
Procuro num canto e voce nao esta
Nao faça isso nem de brincadeira
Que a saudade é traiçoeira e vai matando devagar
Me diz amor como é que vai ficar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi mi, miłość, Jak to będzie dostać
Moje serce
Bez twojej miłości
Bez Twojego ciepła
Bez Twojego wychowania.
Samotnie
OS myśleć, mnie w dreszcze
Wszystko jest tak puste Bez ciebie miłość
Nie mogę sobie wyobrazić ani przez chwilę
Żyć w świecie bez Twojego ciepła
Kiedy kładę się, kiedy wstaję,
Patrzę w kąt, a ty nie jesteś tym
Nie rób tego nie żart
Że jesteś przebiegły i zabije powoli
Mówi mi, miłość, Jak to będzie dostać…