Fly My Pretties — Smoke Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoke Me", wykonawca: Fly My Pretties.
Tekst piosenki
Rub two sticks together, you don’t always get a fire
But I thought the spark we made was alright
And I have to say, I thought you’d be here by my side
Just don’t like singing about you like you’d died
Don’t like singing about you
Like you’d died
You might as well of though, the way I felt for ages
I’m still uncurling
Still checking out what’s hurting
Well tell me is it terminal? Oh God, I really hope not
Cause I just turned 27 and there’s so much road to travel
Although you were so beautiful
I got a road I wanna travel
So don’t apply a tourniquet, don’t start resuscitation
For interal bruises
Check first aid for losers
My heart is just a silly plant, it grows towards the sun
I’m gonna have to trick it, and turn the porchlight on
I’m gonna have to trick it soon, and turn the porchlight on
Well the sun is high today but the wind has got the stage
It’s iciness is taunting me to rattle my cage
I’m gonna walk down to the corner
Or even a little bit further
Wearing all the clothes I own but I’m not wearing any
Wearing all the clothes I own
But I’m not wearing any of your shit
You can put me in your pipe and smoke me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzyj dwa patyki razem, nie zawsze masz ogień
Ale myślałem, że iskra, którą stworzyliśmy, była w porządku.
I muszę powiedzieć, że myślałem, że będziesz przy mnie.
Nie lubię śpiewać o Tobie, jakbyś umarł.
Nie lubię o Tobie śpiewać.
Jakbyś umarł.
Możesz równie dobrze, jak ja czułem się przez wieki.
I ' m still uncurling
Wciąż sprawdzam, co boli.
Powiedz mi, czy to nieuleczalne? Boże, mam nadzieję, że nie.
Bo właśnie skończyłem 27 lat i jest tyle drogi do przebycia
Chociaż byłaś taka piękna.
I got a road I wanna travel
Więc nie zakładaj opaski uciskowej, nie zaczynaj reanimacji.
Na siniaki międzyżebrowe
Sprawdź pierwszą pomoc dla przegranych
Moje serce jest tylko głupią rośliną, rośnie ku słońcu
Muszę go oszukać i włączyć lampę.
Wkrótce będę musiał go oszukać i włączyć porchlight.
Słońce jest dziś wysoko, ale wiatr ma scenę.
It ' s iceness is dutting me to rattle my cage
I ' m gonna walk down to the corner
Albo nawet trochę dalej.
Mam na sobie wszystkie ubrania, ale nie mam na sobie żadnych.
Wearing all the clothes I own
Ale nie mam na sobie twojego gówna.
Możesz wsadzić mnie do swojej fajki i zapalić