Fly Union — Salutation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salutation", wykonawca: Fly Union.
Tekst piosenki
My Mother texted me I love you
I can’t remember the last time I heard her say it
Cause she don’t show affection to well
So my apologies to any girls I ever dated
This love is a taught emotion
You have to learn to love before you can show, or even say it
I’m just a victim of circumstance
But don’t pity me, this life is what you make it
And they want to strip me naked, take everything that I came with
I promise to leave with more then what I came with
Opportunity knocked and she ain’t left since
But the money keep calling and I love her accent
I like girls, but I got to get rich
Only women I love, or family and close friends
But you gave me something to remember, how could I forget
Remember this?
I’m doing good, you can’t behave like me
I’m not what matters, don’t worry bout me
I’m not what matters, don’t worry bout me
You must love me; me
On the road to riches, praying for wisdom
Pray the choices that I make don’t land me in prison
Pray my cousins listen
So we don’t have to miss 'em
We just take the ending
And make a beginning
Your Honor, I’m sorry but there’s just things I had to
Treat my sisters like my daughters so they ought to had two
You may not understand, but I do what I have to
Not make an excuse
Cause everyday I live with the decisions I made
Cause I don’t want nobody ever paying my way
And if there is no way, then I must make a way
And if I feel the urge going back to old ways
Then I take a day
1, 2 don’t stop it
Everywhere I go these dreams in my pocket
And while the clock ticks, empty pockets
Trying to take care of my son and I ain’t got shit
But these beats and these rhymes is what I live for
Wondering everyday what I’m here for
Child support don’t give a damn they want dinero
I’m just trying to find my space in this aero
Keep my lines straight as an arrow
I could tell you a lot of shit but you won’t care though
My vision clear as I’m riding in this Volvo
Contemplating with my team trying to get this dough though
In that four door, look up to the sky
Cause a nigga see the glory
Salute to the leaders and ones that came before me
Ain’t nothing change but the address
I’m just trying to see progress
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja matka napisała mi, że cię kocham.
Nie pamiętam, kiedy ostatnio to mówiła.
Bo nie okazuje uczuć
Więc przepraszam wszystkie dziewczyny, z którymi się umawiałem.
Ta miłość jest uczoną emocją
Musisz nauczyć się kochać, zanim możesz to pokazać, albo nawet powiedzieć.
Jestem tylko ofiarą okoliczności.
Ale nie lituj się nade mną, to życie jest tym, czym je tworzysz.
I chcą mnie rozebrać do naga, zabrać wszystko, co przyniosłam.
Obiecuję, że odejdę z czymś więcej niż z tym, z czym przyszedłem.
Opportunity knocked and she ain ' t left since
Ale pieniądze ciągle dzwonią, a ja kocham jej akcent.
Lubię dziewczyny, ale muszę się wzbogacić.
Tylko kobiety, które kocham, lub rodziny i bliskich przyjaciół
Ale dałeś mi coś do zapamiętania, jak mógłbym zapomnieć
Pamiętasz to?
Dobrze mi idzie, nie możesz zachowywać się jak ja
Nie jestem tym, co się liczy, nie martw się o mnie
Nie jestem tym, co się liczy, nie martw się o mnie
You must love me; me
Na drodze do bogactwa, modląc się o mądrość
Módl się, by moje wybory nie wylądowały w więzieniu.
Módlcie się, moi kuzyni, słuchajcie.
Więc nie musimy ich przegapić.
We just take the ending
And make a beginning
Wysoki Sądzie, przepraszam, ale są rzeczy, które musiałem zrobić
Traktuj moje siostry jak Moje córki, więc powinny mieć dwie.
Może nie rozumiesz, ale robię to, co muszę.
Nie usprawiedliwiaj się.
Bo każdego dnia żyję z decyzjami, które podjąłem.
Bo nie chcę, żeby ktoś mi płacił.
A jeśli nie ma sposobu, to muszę zrobić sposób.
I jeśli poczuję potrzebę powrotu do starych zwyczajów
Więc biorę dzień.
1, 2 don ' t stop it
Gdziekolwiek pójdę, te sny są w mojej kieszeni.
A gdy zegar tyka, puste kieszenie
Próbuję zająć się moim synem, a ja nic nie mam.
Ale te rytmy i rymy są tym dla czego żyję
Każdego dnia zastanawiam się, po co tu jestem.
Alimenty mają gdzieś pieniądze.
Próbuję tylko znaleźć miejsce w tym aero.
* Keep my lines straight as an arrow *
Mógłbym ci wiele powiedzieć, ale nie obchodzi cię to.
Moja wizja jest jasna, gdy jadę tym Volvo.
Rozmyślam z moim zespołem, próbując zdobyć tę forsę.
W tych czterech drzwiach, spójrz w niebo
Bo Czarnuch widzi chwałę
Pozdrawiam przywódców i tych, którzy byli przede mną
Ain ' t nothing change but the address
Próbuję tylko zobaczyć postęp.