Flying Colors — Repentance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Repentance", wykonawca: Flying Colors.
Tekst piosenki
Staring at the empty page before me All the years of wreckage run through my head
Patterns of my live have thawed and torn me Revealing hurtful shame and deep lament
Overwhelming sorrow now absorbs me As the pen begins to trace my darkest past
Signs throughout my life that should have warned me Of all the wrongs I’ve done for which I must repent
I once thought it better to regret
Things that I have done, then haven’t
Sometimes you’ve got to be wrong
Learn the hard way
Sometimes you’ve got to be strong
When you think it’s too late
Staring at the finished page before me All the damage now so clear and evident
Thinking 'bout the dreaded task in store for me A bitter fear at the thought of my amends
Hoping that the step will help restore me To face my past and ask for forgiveness
Cleaning up my dirty side of this un-swept street
Could this be the beginning of the end?
I once thought it better to regret
Things that I have done, then haven’t
Sometimes you’ve got to be wrong
Learn the hard way
Just when you’re through hanging on You’re saved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrując się w pustą stronę przede mną, wszystkie lata wraku przebiegają przez moją głowę.
/ Style = " text-align: left;" /
Przytłaczający smutek pochłania mnie, gdy pióro zaczyna tropić moją najmroczniejszą przeszłość.
Znaki przez całe moje życie, które powinny mnie ostrzegać przed wszystkimi krzywdami, które uczyniłem, za które muszę pokutować.
Kiedyś myślałem, że lepiej będzie żałować.
Rzeczy, które zrobiłem, nie zrobiłem.
Sometimes you ' ve got to be wrong
Learn the hard way
Czasem trzeba być silnym.
When you think it ' s too late
Wpatrując się w ukończoną stronę przede mną wszystkie szkody teraz tak jasne i oczywiste
/ Myśląc o strasznym zadaniu, / które mnie czeka, / gorzki strach na myśl o moich zadośćuczynieniach.
Mam nadzieję, że ten krok pomoże mi stanąć twarzą w twarz z przeszłością i prosić o przebaczenie.
Sprzątam brudną stronę tej Nie-zamiecionej ulicy.
Czy to może być początek końca?
Kiedyś myślałem, że lepiej będzie żałować.
Rzeczy, które zrobiłem, nie zrobiłem.
Sometimes you ' ve got to be wrong
Learn the hard way
Just when you 're through hanging on You' re saved