Flying Fox and the Hunter Gatherers — Introduction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Introduction", wykonawca: Flying Fox and the Hunter Gatherers.
Tekst piosenki
All good children have to wear a costume
To unravel what and who they should have been
Some are delightful, yes
And some are unruly, yes
And some are rarely seen
And parents hide their envy as they have to
Maintain a handle delicate in greed
On the charming creature now standing in their bedroom
Who’s probably still human underneath
But we all know that order is an ovulating Cain toad
And children often hate those foul boils
And Maximilian he’s the son of a priests' wife and
They often spoil
So Max’s mother makes him wear his costume
And releases a monster terrible and fell
And the charming creature she was hoping to encourage
Proceeds to make her life a living hell
You see, Maximilian’s costume was an
Overlying cause of gnashing teeth and angry growls
Marching, bashing, break and smashing
Paint the dishes crack the lamps
Clog the toilet, rip your pants
Stain the carpet, scratch the floor
Tear the sofa, jam the door
Toss the tables, Run the walls
Hide frogs in your overalls!
Paint the town until it’s red
Kill your sister, raise the dead!
Wild thing, if you’re not good
Then you’ll go to bed without your food
See, entropy is often named
By meddling adults tired of games
I’ll eat you up, he says
I’ll eat you up, he screams and drools
I’ll eat you up, as he’s robbed of his dinner
I’ll eat you up, as he’s sent, to his room
So max, he growls up to his hungry bedroom
To the tapping of his mother’s scolding tongue
For as wild as he is there is something in her voice
She makes her empty threats and off he goes
But children they know how to make an exit
And it’s fortunate as luck would be above it
And our boy Max, well he’s a bit of an expert
He fills his lungs and starts to slam the door
I’ll eat you up!
I’ll eat you up!
I’ll eat you up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie dobre dzieci muszą nosić kostiumy
By odkryć, czym i kim powinni być.
Niektóre są zachwycające, tak.
A niektórzy są niesforni, tak.
Niektóre są rzadko spotykane
A rodzice ukrywają swoją zazdrość, tak jak muszą.
/ Align = "left" /
Na czarującym stworzeniu stojącym teraz w ich sypialni
Który prawdopodobnie nadal jest człowiekiem pod spodem.
/ Align = "left" /
A dzieci często nienawidzą tych okropnych czyraków.
Maksymilian jest synem żony kapłana i
Często się psują.
Więc matka Maxa każe mu nosić kostium.
I uwalnia potwora strasznego i upada
A czarująca istota, którą chciała zachęcić
/ Align = "left" /
Widzisz, Kostium Maksymiliana był ...
Nadmierna przyczyna zgrzytania zębów i gniewnego warczenia
Marching, bashing, break and smashing
Paint the dishes crack the lamps
Zatkaj kibel, zedrzyj spodnie.
Poplamić dywan, podrapać podłogę
Rozerwać sofę, zatrzasnąć drzwi.
/ Align = "left" /
Schowaj żaby w kombinezonie!
Paint the town until it ' s red
Zabij swoją siostrę, wskrześ umarłych!
Wild thing, if you ' re not good
Potem pójdziesz spać bez jedzenia.
Entropia jest często nazywana
Przez wtrącanie się dorosłych zmęczonych gier
Zjem cię, mówi
Zjem cię, on krzyczy i ślini się
Zjem cię, bo obrabują go z obiadu.
Zjem cię, jak go wyślę, do swojego pokoju.
Więc max, warczy do swojej głodnej sypialni.
Do stukania w jęzor jego matki
Bo tak dziki jak on, jest coś w jej głosie.
Rzuca puste groźby, a on odchodzi.
Ale dzieci wiedzą jak wyjść
I to jest szczęście, jak szczęście byłoby ponad nim
A nasz Max jest ekspertem.
Wypełnia płuca i zaczyna trzaskać drzwiami.
Zjem Cię!
Zjem Cię!
Zjem Cię!