Flynn Adam — Inside Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Out", wykonawca: Flynn Adam.
Tekst piosenki
What is this irritating wonderful feeling
Got me laying in bed and I’m stairing at the ceiling
This can’t be happening no I don’t believe
I’ve smiled like this is this happening to me?
I see her face she accompanies my dreams
And there goes my heart back on my sleeve
I’m inside out out and I’m outside in
my hearts up on my sleeve again
I’m inside out and I’m outside in
And oh Lord knows I don’t want it to end
I gotta play it cool
can’t rush in like a fool
I’ve done that all before
but oh my Lord
oh my Lord
please help me Lord
I got it bad I can’t sleep can’t eat
Just wanna hang with her
I got it bad I can’t think can’t speak
It’s all become such a blur
I’m inside out out and I’m outside in
my hearts up on my sleeve again
I’m inside out and I’m outside in
And oh Lord knows I don’t want it to end
Don’t want it to end no I don’t want it to end
And I just can’t smile and can’t pretend
Don’t want it to end no I don’t want it to end
And we both know we were more than friends
So lets not get it all twisted
it was so real from the start
And lets not get it all twisted
and don’t let it fall apart
I’m inside out out and I’m outside in
my hearts up on my sleeve again
I’m inside out and I’m outside in
And oh Lord knows I don’t want it to end
I’m inside out out and I’m outside in
my hearts up on my sleeve again
I’m inside out and I’m outside in
And oh Lord knows I don’t want it to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to za irytujące, cudowne uczucie?
Got me laying in bed and I ' m stairing at the ceiling
To nie może się dziać.
Uśmiechałem się tak. czy to mi się przytrafia?
I see her face she accompanes my dreams
And there goes my heart back on my sleeve
I 'm inside out out and I' m in outside in
moje serca znów na rękawie
I 'm inside out and I' m outside in
And oh Lord knows I don ' t want it to end
I gotta play it cool
can ' t rush in like a fool
Robiłem to już wcześniej.
ale o mój Boże.
o mój Boże.
proszę, pomóż mi Panie.
I got it bad I can 't sleep can' t eat
Chcę tylko z nią posiedzieć.
I got it bad I can 't think can' t speak
Wszystko się zamazało.
I 'm inside out out and I' m in outside in
moje serca znów na rękawie
I 'm inside out and I' m outside in
And oh Lord knows I don ' t want it to end
Nie chcę, żeby to się skończyło. nie chcę, żeby to się skończyło.
And I just can 't smile and can' t pretend
Nie chcę, żeby to się skończyło. nie chcę, żeby to się skończyło.
Oboje wiemy, że byliśmy więcej niż przyjaciółmi.
So lets not get it all twisted
to było takie prawdziwe od samego początku.
And lets not get it all twisted
and don ' t let it fall apart
I 'm inside out out and I' m in outside in
moje serca znów na rękawie
I 'm inside out and I' m outside in
And oh Lord knows I don ' t want it to end
I 'm inside out out and I' m in outside in
moje serca znów na rękawie
I 'm inside out and I' m outside in
And oh Lord knows I don ' t want it to end