Flyte — Light Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light Me Up", wykonawca: Flyte.
Tekst piosenki
Caught above the atmosphere
Kept on ice for ninety years
Fading out on sleeping pills
Camel blue and orange peel
I’m dying out
And I need you to light me up You’re burning brightly
And I need you to light me up English grey, block out the sun
Seasons merging into one
Naked flame and kerosene
Diamond white and racing green
I’m dying out
And I need you to light me up You’re burning brightly
And I need you to light me up Through revolving doors
Where the high rise sink
And the mothers smoke
Over kitchen sinks
Where the cameras flash
And the models freeze
And the writers block
Up the magazines
Where the boys escape
From the primary classes
And grow moustaches
And lensless glasses
We’re losing weight
And we’re shedding skin
And we’re turning straight
And we’re tuning in And I take my pills
And I make my bed
And I file my forms
And I feed my head
And I pay my way
Get to work on time
And I come home late
Every Friday night
And I’m dying out
And I need you to light me up You’re burning brightly
And I need you to light me up
I’m dying out
And I need you to light me up You’re burning brightly
And I need you to light me up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Caught above the atmosphere
Trzymany w lodzie przez 90 lat
Przedawkowanie tabletek nasennych
Wielbłąd niebieski i skórka pomarańczowa
Umieram.
I chcę, żebyś mnie rozświetlił. płoniesz jasno.
And I need you to light me up English grey, block out the sun
Sezony
Nagi płomień i nafta
Diamond white and racing green
Umieram.
I chcę, żebyś mnie rozświetlił. płoniesz jasno.
I chcę, żebyś mnie rozświetlił przez obrotowe drzwi.
Where the high rise sink
A matki palą
Nad zlewami kuchennymi
Where the cameras flash
A modele zamarzają
I blok pisarski
Up the magazines
Where the boys escape
Z klas podstawowych
I zapuścić wąsy
I okulary bez soczewek
Tracimy na wadze.
# And we ' re shedding skin #
# And we ' re turning straight #
Włączamy i biorę pigułki.
A ja ścielę łóżko.
I wypełniam formularze
And I feed my head
And I pay my way
Do pracy na czas
I wracam późno do domu
W każdy piątek wieczorem
I umieram
I chcę, żebyś mnie rozświetlił. płoniesz jasno.
I musisz mnie podpalić.
Umieram.
I chcę, żebyś mnie rozświetlił. płoniesz jasno.
I musisz mnie podpalić.