Foesum — Whowouldofevathought tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whowouldofevathought", wykonawca: Foesum.
Tekst piosenki
Now if my memory’s correct then I’m a take you back
On a trip through the past but its more than that
As we break it down to ya from beginning to end
Long Beach is the city where it all begins (Eastside)
Started out flowin for the homeys all the time
Cuz the click I was with was over kickin gangsta rhymes
They were tight and we were tapin em So yo Dubb (what up)
Won’t you tell em where you takin em Now lets take a trip down memory lane
When things first started but its not the same
When life with the Dubb in a way was kinda hopeless
Sipped out with the crew now its all in focus
Layin back kickin dope rhymes with my kin
Glaze, M&M, Dubb, and Twin
Growin up from neighborhood kids on the block
Damn, who’d a eva thought
Who would’ve eva thought, we would still be down
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so goooooood, its so good, so goooooood
Can you relate to what I’m sayin as the struggle begins
When ya livin life low and you short on ends
When ya dreams look like they neva come true
And your homeys never seem to come through
But they say it ain’t right without a struggle I guess
So I sip the Tanquerey to keep my mind off the stress
They wouldn’t even listen to the sound
So M&M would you please explain how it went down
Now I can take you back in the days from giddy up (yeah)
Ends was kinda low so the homeys did me up Tight like phat, we were down you couldn’t fade us Even though things wouldn’t turn out in our favor (hell nah)
And I remember them days, I thought the group would split
People clowned us, doubt us, but we still didn’t quit
And through the years we’ve been through a lot
Damn, who’d a eva though
Who would’ve eva thought, we would still be down
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so goooooood, its so good, so goooooood
Well now its 96 and I’m loungin wit tha homeys (what)
NBA Jam on the fifty inch Sony
Plushed out krib wit the Benz in the driveway
Chillin on the hills of Pacific Coast Highway (right)
Ballin, outta control, with my peeps
Got brand new kicks for every day of the week
Damn I hear somebody subbin (who is it)
In a Lexus 400 its the homey T-Dubb
Now they call me big daddy Dubb with a beat in the trunk
So I crack a brew and smoke a Philly blunt
With the diamond in the back and a sun roof top
Diggin in the scene with the flossy lean
Got my papes and its great that we finally made it Cuz we stayed sucka free, so you know you can’t fade it Blowin up the industry to make or not
Now, who’d a eva thought
Who would’ve eva thought, we would still be down
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so goooooood, its so good, so goooooood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli moja pamięć jest poprawna, zabiorę cię z powrotem.
W podróży w przeszłość, ale to coś więcej.
As we break it down to ya from beginning to end
Long Beach jest miastem, w którym wszystko się zaczyna (Eastside)
"Started out flowin for the homeys all the time"
{C: $ 398dc6} Cuz the click I was with was over kickin gangsta rhymes
They were tight and we were tapin em So yo Dubb (what up)
Nie powiesz im, gdzie ich zabierasz?
Kiedy wszystko się zaczęło, ale to nie to samo.
Kiedy życie z dubem w pewnym sensie było beznadziejne
Popijając z załogą teraz wszystko jest w centrum uwagi
Layin back kickin dope rhymes with my kin
Glaze, M&M, Dubb, and Twin
Growin up from neighborhood kids on the block
Cholera, kto by pomyślał, że eva
/ Align = "left" /
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so gooooood, its so good, so gooooood
Czy możesz odnieść się do tego, co mówię, gdy zaczyna się walka?
When ya livin life low and you short on ends
When ya dreams look like they neva come true
A twoi ziomale nigdy nie przechodzą.
Ale mówią, że to nie w porządku bez walki.
Więc popijam Tanquerey, żeby nie myśleć o stresie.
Nawet nie słuchali dźwięku.
Więc M&M czy mógłbyś wyjaśnić, jak to się stało?
Now I can take you back in the days from giddy up (yeah)
Ends was kind low so the homeys did me up Tight like phat, we were down you couldn 't fade us Even though things wouldn' t turn out in our favor (hell nah)
I pamiętam te dni, myślałem, że grupa się rozpadnie
Ludzie nas oszukali, zwątpieli, ale wciąż nie odpuściliśmy.
Przez te lata wiele przeszliśmy.
/ Align = "left"/
/ Align = "left" /
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so gooooood, its so good, so gooooood
Well now its 96 and I ' m loungin wit THA homeys (what)
NBA Jam on The fifty inch Sony
Wypchany krib wit Benz na podjeździe
Chillin na wzgórzach Pacific Coast Highway (prawy)
Ballin, outta control, with my peeps
Got brand new kicks for every day of the week
Damn I hear somebody subbin (who is it)
W Lexusie 400 jest domowy T-Dubb
Now they call me big daddy Dubb with a beat in the trunk
So I break a brew and smoke a Philly blunt
Z diamentem z tyłu i słonecznym dachem
Diggin in the scene with the flossy lean
Got my papes and its great that we finally made it Boz we stayed sucka free, so you know you can ' t fade it Blowin up the industry to make or not
Kto by pomyślał, że eva
/ Align = "left" /
With this laid back love, and this old G sound
Its so good, so gooooood, its so good, so gooooood