Foghat — Easy Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Money", wykonawca: Foghat.
Tekst piosenki
Lookin' for a way to earn some easy cash,
So I can lay back and watch it roll in.
I wanna flash my roll,
I want to see that good old eagle grin.
Lonely man needs a high rollin' woman,
That’s what I had for sure.
But she took a ride, left me dissatisfied,
Ain’t gonna say no more.
Easy money, can’t get it out of my mind,
Easy money, ain’t it hard to find!
Cruisin' along on a downtown avenue,
I’m lonely, but the night is young.
I got money to burn, I had to work to earn,
It’ll soon be gone.
I found the right club, struttin' in, paid the man a dollar,
Eased myself into a place at the bar.
I drank a double shot, put me in the slot,
I’m feeling good so far.
Easy money, can’t get it out of my mind,
Easy money, ain’t it hard to find.
Lonely man needs a high rollin' woman,
That’s what I had for sure.
But she took a ride, left me dissatisfied,
Ain’t gonna say no more.
I been lookin' for a way to earn some easy cash,
So I can lay back and watch it roll in.
I wanna flash my roll,
I want to see that good old eagle grin.
Easy money, can’t get it out of my mind,
Easy money, ain’t it hard to find.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lookin ' for a way to earn some easy cash,
Żebym mógł się położyć i patrzeć, jak się toczy.
I wanna flash my roll,
Chcę zobaczyć ten stary, dobry uśmiech orła.
Lonely man needs a high rollin ' woman,
To miałem na pewno.
Ale pojechała na przejażdżkę, zostawiła mnie niezadowolonego.,
Nic więcej nie powiem.
Easy money, can ' t get it out of my mind,
Łatwa Forsa, nie trudno ją znaleźć!
Cruisin ' along on a downtown avenue,
Jestem samotny, ale noc jeszcze młoda.
Mam pieniądze do spalenia, musiałem pracować, żeby zarobić,
Wkrótce zniknie.
Znalazłem odpowiedni kij, szarpałem się, zapłaciłem mu dolara.,
Uspokoiłem się w barze.
Wypiłem dwa kieliszki, wsadziłem mnie do izolatki. ,
Na razie czuję się dobrze.
Easy money, can ' t get it out of my mind,
Łatwa Forsa, nie trudno ją znaleźć.
Lonely man needs a high rollin ' woman,
To miałem na pewno.
Ale pojechała na przejażdżkę, zostawiła mnie niezadowolonego.,
Nic więcej nie powiem.
I been lookin ' for a way to earn some easy cash,
Żebym mógł się położyć i patrzeć, jak się toczy.
I wanna flash my roll,
Chcę zobaczyć ten stary, dobry uśmiech orła.
Easy money, can ' t get it out of my mind,
Łatwa Forsa, nie trudno ją znaleźć.