Foghat — Golden Arrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Arrow", wykonawca: Foghat.
Tekst piosenki
Standing on the bridge, peeking through the crack,
See the Golden Arrow go rollin' down the track,
Must’ve been the fastest train I’ve ever seen,
Eyes wide open as I watch that gold machine.
See the train comin' and I heard the whistle blow,
Like a flash of' lightnin', the arrow shinin' gold,
Felt so excited, left my troubles way behind,
See the Golden Arrow go rollin' down the line.
Rollin', rollin' in the rain —
Rollin', rollin' in the rain —
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Dark clouds rollin', it’s another rainy day,
Early in the morning, I have to get away,
Standing on the bridge and I’m feelin' kinda sad,
Line’s all deserted and I feel so bad.
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain,
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Yea-ee-yea
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain,
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Rollin', rollin' in the rain — Rollin', rollin' in the rain
Rollin', rollin' in the rain —
Will I ever ride that train?
Yea,
Whoo!
Gotta keep rollin'!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc na moście, podglądając przez szczelinę,
See the Golden Arrow go rollin ' down the track,
To musiał być najszybszy pociąg, jaki kiedykolwiek widziałem.,
Oczy szeroko otwarte, gdy patrzę na maszynę złota.
"See the train comin' and I heard the whistle blow",
Jak błysk 'lightnin', strzała lśniąca złotem,
Czułam się taka podekscytowana, zostawiłam swoje problemy daleko za sobą.,
Zobacz, jak Złota Strzała idzie w dół linii.
Rollin', rollin ' in the rain —
Rollin', rollin ' in the rain —
Rollin', rollin ' in the rain —
Czy kiedykolwiek będę jeździł tym pociągiem?
Mroczne chmury toczą się, to kolejny deszczowy dzień,
Wcześnie rano, muszę wyjechać.,
Stojąc na moście i czuję się trochę smutny,
Linia jest opuszczona i źle się z tym czuję.
Rollin', rollin 'in the rain-Rollin', rollin ' in the rain,
Rollin', rollin ' in the rain —
Czy kiedykolwiek będę jeździł tym pociągiem?
Yea-EE-yea
Rollin', rollin 'in the rain-Rollin', rollin ' in the rain,
Rollin', rollin ' in the rain —
Czy kiedykolwiek będę jeździł tym pociągiem?
Rollin', rollin 'in the rain-Rollin', rollin ' in the rain
Rollin', rollin ' in the rain —
Czy kiedykolwiek będę jeździł tym pociągiem?
Tak.,
Whoo!
Muszę lecieć!