Foghat — It'll Be Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It'll Be Me", wykonawca: Foghat.
Tekst piosenki
If you hear somebody knockin' on your door,
If you see something crawlin' all across the floor,
Baby, it’ll be me and I’ll been lookin' for you.
If you see a head a-peepin' from a crawdad hole,
If you see somebody climbin' up a telephone-pole,
Baby it’ll be me and I’ll been lookin' for you.
Gonna look on the mountain and in the deep blue sea,
Gonna search all the forests, gonna look in every tree.
If you feel somethin' heavy on your fishin' hook,
If you see a funny face in your comic book,
Baby it’ll be me and I’ll been lookin' for you.
Oh look a here now!
Yeah!
Gonna look in the city where the lights are blue,
Gonna search the countryside and all the haystacks too.
Well if you hear a voice callin' out in the night,
If you see somebody hangin' from a lampost bright,
Baby it’ll be me and I’ll been lookin' for you. Oh yeah!
Whoa!
Gonna look on the mountain and in the deep blue sea,
Gonna search all the forests, gonna look, gonna look in every tree.
Well if you see a new face on a totem pole,
If you find you a lump in your sugar bowl,
Baby it’ll be me and I’ll been lookin' for you.
I’ll be lookin' for you, and I’ll be lookin' for you,
I’ll be lookin' for you, and I’ll be lookin' for you,
I’ll be lookin' for you, lookin', lookin' for you,
Lookin', lookin' for you, lookin', lookin' for you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you hear somebody knockin ' on your door,
Jeśli zobaczysz coś pełzającego po podłodze,
Kochanie, to będę ja i będę cię szukał.
/ Jeśli zobaczysz głowę / podglądającą z nory crawdad ' a,
Jeśli zobaczysz kogoś wspinającego się na słup telefoniczny,
Kochanie, to będę ja i będę cię szukał.
# Gonna look on the mountain and in the deep blue sea # ,
Przeszukamy wszystkie lasy, przeszukamy każde drzewo.
If you feel somethin 'heavy on your fishin' hook,
Jeśli zobaczysz śmieszną twarz w komiksie,
Kochanie, to będę ja i będę cię szukał.
No proszę!
Tak!
# Gonna look in the city where the lights are blue # ,
Przeszukam okolicę i stogi siana.
Jeśli usłyszysz głos wołający w nocy,
If you see somebody hangin ' from a lampost bright,
Kochanie, to będę ja i będę cię szukał. O tak!
Whoa!
# Gonna look on the mountain and in the deep blue sea # ,
Przeszukam wszystkie lasy, przeszukam każde drzewo.
Jeśli zobaczysz nową twarz na słupie totemowym,
Jeśli znajdziesz guzek w swojej misce z cukrem,
Kochanie, to będę ja i będę cię szukał.
I 'll be lookin' for you, and I 'll be lookin' for you,
I 'll be lookin' for you, and I 'll be lookin' for you,
I 'll be lookin' for you, lookin', lookin ' for you,
Lookin', lookin 'for you, lookin', lookin ' for you…