Foghat — Rock And Roll Outlaw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock And Roll Outlaw", wykonawca: Foghat.
Tekst piosenki
Stick 'em up!
Undercover of the silver moon, run for cover,
There’s a lover with a magic gun,
Gonna work you over, roll you in the clover.
'Cause he’s a rock and roll outlaw with a six string gun, stealin' love for fun,
Sayin' c’mon baby, let’s ride tonight, until the risin' sun
We gotta ride, ride, ride, ride, ride.
When I spot you, put your love in my hands, 'cause I got you,
When I catch you, won’t know how to behave,
My heart is drummin', and trouble is comin'.
'Cause I’m a rock and roll outlaw with a six string gun, stealin' love for fun.
When I go down baby, goin' down for love, so let the beat go on,
Shoot 'em up now baby!
After midnight, when the beat is strong by the moonlight,
After midnight, though I know it’s wrong,
I have me a lover, and then I start on another.
'Cause I’m a rock and roll outlaw with a six string gun, stealin' love for fun,
Sit back baby, 'cause I need all night, until the job is done.
And I’m a rock and roll outlaw with a six string gun, take your love and run,
Sayin' c’mon baby let’s rock tonight, Well let the beat go on.
I’m a rock and roll outlaw, woo
Gonna roll you over, yeah
C’mon baby, yeah,
C’mon baby, well, well
Well I’m a rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock, rock
A rock and roll outlaw
C’mon baby, woo hoo!
Stick 'em up, woo hoo
Put your hands up high…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręce do góry!
Undercover of the silver moon, run for cover,
"There' s a lover with a magic gun",
Obrócimy cię w koniczynę.
'Cause he' s a rock and roll outlaw with a six string gun, stealin ' love for fun,
Sayin ' c 'mon baby, let' s ride tonight, until the risin ' sun
Musimy jechać, jechać, jechać, jechać, jechać.
Kiedy cię zauważę, daj mi swoją miłość, bo mam cię,
Kiedy cię złapię, Nie będę wiedział jak się zachowywać.,
Moje serce bębni i nadchodzą kłopoty.
Bo jestem rock and rollowym bandytą z sześciostrunowym pistoletem, kradnącym miłość dla Zabawy.
When I go down baby, goin ' down for love, so let the beat go on,
Zastrzel ich!
After midnight, when the beat is strong by the moonlight,
Po północy, choć wiem, że to złe.,
Mam kochanka, a potem zaczynam innego.
'Cause I' m a rock and roll outlaw with a six string gun, stealin ' love for fun,
Usiądź, kochanie, bo potrzebuję całej nocy, dopóki robota nie będzie skończona.
And I ' m a rock and roll outlaw with a six string gun, take your love and run,
"C' mon baby let ' s rock tonight, well let the beat go on."
Jestem rock and rollowym bandytą, woo.
Gonna roll you over, yeah
C ' mon baby, yeah,
C ' mon baby, well, well
Well I ' m a rock, rock, rock, rock
/ Align = "left" /
Rock and roll outlaw
Dalej kochanie, woo hoo!
/ Align = "left" /
Put your hands up high…