Foghat — Stranger In My Home Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stranger In My Home Town", wykonawca: Foghat.
Tekst piosenki
Who’s that stranger walking out in the cold?
Standing on the corner with his Kodachrome roll?
He may be a psychopath, he’s acting so strange,
Lying to himself, saying nothing has changed.
He stares across at a house on the block,
Trying to find the courage to go over and knock.
What will he say when they open the door?
«This was my home, but it ain’t no more.»
He can’t get Brixton, out of his system.
It seems so pathetic, yeah, but it’s hard to forget it.
Way back in '59, a young boy was crying, he didn’t want to leave,
but what could he say?
Jumped into the lorry, left there in a hurry, never knowing he’d back some day.
Stranger in my home town, I’m just a stranger in my home town.
Could this street be a part of me? I can’t believe it — this ain’t no place to be.
Who’s that Peeping Tom climbing the wall?
Staring at the back yard, he’s gonna fall.
He looks so suspicious, I should called the law,
I wish I could remember where I’ve seen him before.
Sunrise to sundown, stumbling through London town.
He acts like he’s stranded, but that’s how he planned it.
Way back in '59, a young boy was crying, he didn’t want to leave,
but what could he say?
Jump into the lorry, left there in a hurry, never knowing he’d back some day.
Stranger in my home town, I’m just a stranger in my home town.
Could this street be a part of me? I can’t believe it — this ain’t no place to be.
Stranger in my home town, I’m just a stranger in my home town.
Could this street be a part of me? I can’t believe it — this ain’t no place to be.
Stranger in my home town, I’m just a stranger in my home town.
Stranger in my home town, whoo! Stranger in my home town. I’m just a stranger.
I’m a stranger, a stranger — I’m a stranger, a stranger …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jest ten nieznajomy, który wychodzi na mróz?
Stojąc na rogu ze swoją rolką Kodachrome?
Może być psychopatą, zachowuje się tak dziwnie.,
Okłamuje się, mówi, że nic się nie zmieniło.
Gapi się na dom na przecznicy.,
Próbuję znaleźć odwagę, żeby pójść i zapukać.
Co powie, kiedy otworzą drzwi?
"To był mój dom, ale już nim nie jest.»
Nie może pozbyć się Brixtona.
To takie żałosne, ale trudno o tym zapomnieć.
W 1959, młody chłopiec płakał, nie chciał odejść. ,
ale co mógł powiedzieć?
Wskoczył do ciężarówki, odjechał w pośpiechu, nie wiedząc, że kiedyś wróci.
Obcy w moim rodzinnym mieście, jestem po prostu obcy w moim rodzinnym mieście.
Czy ta ulica może być częścią mnie? Nie mogę w to uwierzyć — to nie jest miejsce dla mnie.
Kim jest ten Podglądacz wspinający się po ścianie?
Wpatrując się w Ogródek, spadnie.
Wygląda tak podejrzanie, że powinienem wezwać policję.,
Chciałbym pamiętać, gdzie go wcześniej widziałem.
Od wschodu do zachodu Słońca, potykając się przez Londyn.
Zachowuje się, jakby był uwięziony, ale tak to zaplanował.
W 1959, młody chłopiec płakał, nie chciał odejść. ,
ale co mógł powiedzieć?
Wskoczył do ciężarówki, odjechał w pośpiechu, nie wiedząc, że kiedyś wróci.
Obcy w moim rodzinnym mieście, jestem po prostu obcy w moim rodzinnym mieście.
Czy ta ulica może być częścią mnie? Nie mogę w to uwierzyć — to nie jest miejsce dla mnie.
Obcy w moim rodzinnym mieście, jestem po prostu obcy w moim rodzinnym mieście.
Czy ta ulica może być częścią mnie? Nie mogę w to uwierzyć — to nie jest miejsce dla mnie.
Obcy w moim rodzinnym mieście, jestem po prostu obcy w moim rodzinnym mieście.
Obcy w moim rodzinnym mieście, whoo! Obcy w moim rodzinnym mieście. Jestem tylko nieznajomym.
Jestem nieznajomym, nieznajomym-jestem nieznajomym, nieznajomym …