Fokofpolisiekar — Maak of Braak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maak of Braak", wykonawca: Fokofpolisiekar.
Tekst piosenki
Tuisgemaakte sosiale wapen
Onbekende handgebare
Dooie mense maak asof hulle my ken
In die begraafplaas waar ek bly
Lag al die geraamtes vir my
Maar hulle is onbewus
Dat ek stuk vir stuk my hart by my keel afdruk
Drink nou hierdie bloed van my
Dis al wat ek het wat jy kan kry
Ek’t spesiaal my are vir jou oopgesny
En sê net dit lyk mooi
Die ewige kind agter in my kop
Bewe benoud en krap oop sy toegestikte mond
Nes stilgebore babas huil ek nie
Oor die onregverdigheid van die lewe nie
Niemand lewe rêrig nie
Ek het al my kos en geheime opgegooi
Sê net dit lyk mooi
Sê net dit lyk mooi
Ek het al daai fokken kak gesluk
Myself probeer verdrink
Sê net dit lyk mooi
Sê net ek is mooi
Paniekbevange angstig en alleen
'n Prins van donkerte
Ek dien myself alleen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Domowa Broń społeczna,
Nieznane gesty rąk,
Umarli udają, że mnie znają.
Na cmentarzu, na którym mieszkam.
Śmieją się wszystkie szkielety dla mnie.
Ale oni nie wiedzą,
Że jestem kawałek po kawałku, moje serce ma odcisk na gardle,
Teraz wypij moją krew.,
To wszystko, co mam, co możesz dostać.
Ja specjalnie moje żyły dla Twoich rozciętych
I mówię tylko, że wygląda dobrze,
Wieczne dziecko jest w mojej głowie.
Drżenie ścisnęło i podrapało jego usta, otwierając
Togestikte, Gniazdo, stilgebor, dzieci płaczą, nie jestem
O niesprawiedliwości życia.
Żadne życie tak naprawdę nie jest
Mam wszystkie moje jedzenie i sekrety, wymioty.
Powiedz, że to wygląda słodko.
Powiedz, że to wygląda słodko.
Mam to cholerstwo.,
Próbuję utonąć.
Powiedz, że to wygląda słodko.
Po prostu powiedz, że jestem
W panice, zaniepokojony i samotny,
Książę Ciemności,
Służę sobie sam.