Fokofpolisiekar — Vernietig Jouself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vernietig Jouself", wykonawca: Fokofpolisiekar.
Tekst piosenki
Kom ons sing oor kuier op Stellenbosch
Met rooiwyn en sigarette sit ons in 'n minimumveiligheidstronk
Kom ons sing oor presteer in 'n sisteem van gehoorsaamheid
Kom ons sing oor jou verleppende persoonlikheid
Vernietig jouself
Daar is 'n drang in my, 'n instinktiewe haat
Vir instansies van die bewussyn
Konditioneer my, Bybel vir my
Ons almal pak die kole, ons almal stook die vuur
Ons almal bou die mure wat idees bestry
Ons is die rebelle wat misluk het
Ons almal kak die reëls uit waaraan ons almal verstik het
Vernietig jouself
Dis moeilik om die kettings af
Hulle maak dit aan jou binnegoed vas
Dis moeilik om die kettings af te breek
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaśpiewajmy o wizycie w Stellenbosch
Z czerwonym winem i papierosami i umieść nas w minimumveiligheidstronk.
Zaśpiewajmy o wyższości w systemie posłuszeństwa,
Zaśpiewajmy o waszej tożsamości.
Zniszcz się.
Jest we mnie pragnienie, instynktowna nienawiść.
Do instytucji świadomości,
Mój cukiernik, Biblia dla mnie.
Wszyscy pakujemy węgle, wszyscy rozpalamy ogień,
Wszyscy budujemy ściany, o które walczą idee.
Jesteśmy buntownikami, którzy zawiodli.
Wszyscy chrzanimy zasady, według których wszyscy się dusiliśmy.
Zniszcz się.
Trudno usunąć łańcuchy,
Robią to, aby twoje wnętrzności utknęły,
Trudno jest złamać łańcuchy.