Folkstone — Respiro avido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Respiro avido", wykonawca: Folkstone.
Tekst piosenki
Dentro profonde oscurità
la vera anima
mare di lava attorno
io non mi brucerò
Voglio sentire
voglio vivere più in là
chiedo alla vita troppo
forse la falce risponderà
Sulle ali della morte giuro ti raggiungerò
La paura di cercare no,
non mi farà annegare in falsità
Respiro avido
ogni battito ora è
Incontrollabile
Alchimie inspiegabili
Lampi ormai indelebili
Fuoco divampa dentro me Ignoto labirinto
pensieri vagano
inesplorati varchi
nel buio solcherò
Schiva natura
ti richiama a ciò che sei
è un mistero indisturbato
solo stracci poi restano
Rimanere fermo ad aspettare un segno non mi dà
La certezza di un risveglio nel grigiore cieco della realtà
Esplode l’aria
Precipita
Coscienza d’inutilità
Respiro avido
ogni battito ora è
Incontrollabile
Alchimie inspiegabili
Lampi ormai indelebili
Fuoco divampa dentro me
(Grazie a abramo per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wewnątrz głęboka ciemność
prawdziwa dusza
morze lawy wokół
Nie będę płonął.
Chcę usłyszeć
chcę żyć dalej.
ja też proszę o życie.
może sierp odpowie
Na skrzydłach śmierci przysięgam, że dogonię Cię.
Strach szukać nie,
nie zmusi mnie do utonięcia w kłamstwie.
Chciwy oddech
każde uderzenie teraz
Niekontrolowany
Niewytłumaczalne alchemii
Teraz nieusuwalne błyski
Ogień wybucha we mnie nieznany labirynt
myśli wędrują
niezbadane wrota
po ciemku
Uniku natura
wzywa cię do tego, kim jesteś
to spokojna tajemnica
tylko szmaty pozostają
Pozostawanie w miejscu, czekanie na znak, nie daje mi
Pewność przebudzenia w ślepej szarości rzeczywistości
Wysadza powietrze
Oblec
Świadomość bezwartościowości
Chciwy oddech
każde uderzenie teraz
Niekontrolowany
Niewytłumaczalne alchemii
Teraz nieusuwalne błyski
Ogień wybucha we mnie
(Dzięki Abrahamowi za ten tekst)