Fondo Flamenco — Acariciándote tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acariciándote", wykonawca: Fondo Flamenco.
Tekst piosenki
Palabritas que se llevan dentro
Dentro de tu corazón
Susurrame tu secreto
Y anda niña aceptalo
Yo descanso en tu mirada
Mañana quien sabe, hoy no
Este juego de palabras
Que me nubla la razón
Hoy soñaré contigo
Por si no te veo mañana
Yo te estaré esperando
Sentado en mi cama
Sigo contando segundos para volver a verte
Vivo con la esperanza loca de tenerte
Quiero hacerme el dueño de tu corazón
Intento olvidarte pero no puedo sacarte
De mi cabeza pretendo alejarte
No lo consigo dime tú porqué
Sigo contando segundos para volver a verte
Vivo con la esperanza loca de tenerte
Quiero hacerme el dueño de tu corazón
Intento olvidarte pero no puedo sacarte
De mi cabeza pretendo alejarte
No lo consigo dime tú porqué
Palabritas que se lleva el viento
Vuelven llenas de color
Y a veces sobran los te quiero
Faltan ganas y pasión
Y ya verás como al final
Nuestros corazones se juntarán
No me rendiré
Mía tu serás
Hoy soñaré contigo
Por si no te veo mañana
Yo te estaré esperando
Sentado en mi cama
Sigo contando segundos para volver a verte
Vivo con la esperanza loca de tenerte
Quiero hacerme el dueño de tu corazón
Intento olvidarte pero no puedo sacarte
De mi cabeza pretendo alejarte
No lo consigo dime tú porqué
Sigo contando segundos para volver a verte
Vivo con la esperanza loca de tenerte
Quiero hacerme el dueño de tu corazón
Intento olvidarte pero no puedo sacarte
De mi cabeza pretendo alejarte
No lo consigo dime tú porqué
Dime tú porqué
Este maldito sueño no me deja ver
Mas allá de ti
Y de mis ganas locas de tenerte aqui
Acariciándote
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowa noszone wewnątrz
W twoim sercu
Zdradź mi swój sekret.
I Idź, dziewczyno, weź to.
Odpoczywam w Twoim spojrzeniu,
Jutro kto wie, nie dzisiaj
Ta gra słów
Co przyćmiewa mój umysł.
Dziś będę o Tobie marzył.
Na wypadek, gdybym nie widział cię jutro.
Będę na ciebie czekał.
Siedząc na moim łóżku,
Liczę sekundy, żeby cię znowu zobaczyć.
Żyję w szalonej nadziei, że ty
Chcę mieć twoje serce.
Próbuję o Tobie zapomnieć, ale nie mogę cię wydostać.
Z mojej głowy udaję, że cię odpycham.
Nie mogę go dostać. powiedz mi dlaczego.
Liczę sekundy, żeby cię znowu zobaczyć.
Żyję w szalonej nadziei, że ty
Chcę mieć twoje serce.
Próbuję o Tobie zapomnieć, ale nie mogę cię wydostać.
Z mojej głowy udaję, że cię odpycham.
Nie mogę go dostać. powiedz mi dlaczego.
Słowa, które wieje wiatr,
Wracają pełne kolorów
I czasami zostają, kocham cię.
Brakuje pragnienia i pasji
I zobaczysz, jak na końcu
Nasze serca się spotkają.
Nie poddam się.
Moja będziesz
Dziś będę o Tobie marzył.
Na wypadek, gdybym nie widział cię jutro.
Będę na ciebie czekał.
Siedząc na moim łóżku,
Liczę sekundy, żeby cię znowu zobaczyć.
Żyję w szalonej nadziei, że ty
Chcę mieć twoje serce.
Próbuję o Tobie zapomnieć, ale nie mogę cię wydostać.
Z mojej głowy udaję, że cię odpycham.
Nie mogę go dostać. powiedz mi dlaczego.
Liczę sekundy, żeby cię znowu zobaczyć.
Żyję w szalonej nadziei, że ty
Chcę mieć twoje serce.
Próbuję o Tobie zapomnieć, ale nie mogę cię wydostać.
Z mojej głowy udaję, że cię odpycham.
Nie mogę go dostać. powiedz mi dlaczego.
Powiedz mi dlaczego.
Ten cholerny sen nie pozwala mi zobaczyć,
Poza Tobą
I od mojego szalonego pragnienia, by cię tu mieć.
Głaszcząc Cię