Fondo Flamenco — Escúchame Mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escúchame Mujer", wykonawca: Fondo Flamenco.
Tekst piosenki
Paseo por las huellas que dejan tus zapatos
Me escondo pa mirarte en el humo de tu cigarro
Bailo con el vuelo de tu falda al caminar
Sonrió por tener esta amistad contigo
Aunque quizás deba llorar
Porque nunca seremos más que amigos
Sigo en el puto proyecto de hacerte feliz
Te espero en el vaivén de tus caderas espera
Que yo llegue para desnudarte
Aria de esta noche una leyenda
Y tiene que estar preparada para entregarte
(Estribillo)
Escúchame mujer aquí solo estoy yo midiendo
Las distancias asta tu corazón
Aunque tú no lo sientas eso lo sufro yo
Escúchame mujer sigo pensando en ti vivo
De tus recuerdos maldigo mi existir
Nada tiene sentido…
Te espero cada noche en el mundo de los sueños
Allí no se donde empiezan mis manos y acaba tu cuerpo
Siento no sentir que ya no quiero despertar
Juego con las palabras que salen de tu boca
Vacilo entre tus labios te invito a otra copa
Que manchan tus besos de roca almir
Te espero en el vaivén de tus caderas espera
Que yo llegue para desnudarte
Aria de esta noche una leyenda y tiene
Que estar preparada para entregarte
(Estribillo)
Escúchame mujer aquí solo estoy yo midiendo
Las distancias asta tu corazón
Aunque tú no lo sientas eso lo sufro yo
Escúchame mujer sigo pensando en ti vivo
De tus recuerdos maldigo mi existir
Nada tiene sentido…
Solo fui tus besos alimentan mis ganas llenan mis recuerdos
No siento lo que digo, digo lo que siento
Me estoy volviendo loco de tanto esperar… (X3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spacer po śladach, które opuszczają twoje buty
Chowam się, patrząc na Ciebie w dymie twojego cygara,
Tańczę z lataniem Twojej spódnicy podczas chodzenia,
Uśmiechnął się za przyjaźń z tobą.
Chociaż może będę musiał płakać.
Bo nigdy nie będziemy więcej niż przyjaciółmi.
Nadal jestem w tym cholernym projekcie, żeby cię uszczęśliwić.
Czekam na Ciebie w biodrach, czekaj.
Że przyjdę Cię rozebrać.
Aria tej nocy jest legendą
I musi być gotowa Cię oddać.
(Refren)
Posłuchaj mnie, kobieto, tutaj po prostu mierzę
Odległość róg twoje serce
Nawet jeśli tego nie czujesz, cierpię.
Posłuchaj mnie, kobieto, wciąż myślę o Tobie żywym.
Z twoich wspomnień przeklinam moje istnienie.
Nic nie ma sensu.…
Czekam na Ciebie każdej nocy w świecie marzeń.
Tam Nie wiem, gdzie zaczynają się moje ręce, a kończy twoje ciało.
Żałuję, że nie czuję, że nie chcę się już budzić.
Bawię się słowami, które wychodzą z twoich ust.
Waham się między twoimi ustami, zapraszam Cię na kolejny kieliszek,
/ Align = "left" /
Czekam na Ciebie w biodrach, czekaj.
Że przyjdę Cię rozebrać.
Aria tej nocy jest legendą i ma
Niż być gotowym do poddania się Tobie.
(Refren)
Posłuchaj mnie, kobieto, tutaj po prostu mierzę
Odległość róg twoje serce
Nawet jeśli tego nie czujesz, cierpię.
Posłuchaj mnie, kobieto, wciąż myślę o Tobie żywym.
Z twoich wspomnień przeklinam moje istnienie.
Nic nie ma sensu.…
Byłem po prostu pocałunki karmić moje pragnienie, aby wypełnić moje wspomnienia.
Nie czuję tego, co mówię, mówię to, co czuję.
Szaleję za takimi oczekiwaniami ...(X3)