Fondo Flamenco — Estamos Mas Delgados tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Estamos Mas Delgados", wykonawca: Fondo Flamenco.
Tekst piosenki
Ven, a escuchar el agua caer
Verás como no importa tanto
Lo que está costando llegar a fin de mes
Y qué más da si no podemos tomar un café
En realidad tanto no me gustaba
Prefiero bebe agua que tu me des
Estamos más delgados
Desde que no tenemos pa' comer
Así ahorramos, el dinero del gimnasio
Y nos lo gastamos en escaparnos
Allí dónde nadie nos encuentre
Dónde no existan políticos, ni reyes, ni presidentes
En una isla desierta estar contigo para siempre
Seremos libres cuando nadie nos gobierne
Cuando nadie nos gobierne…
Sal y verás como no pasa nada
Y que si dejas de pensar
Todos esos problemas que tienes se irán
Estamos más delgados
Desde que no tenemos pa' comer
Así ahorramos, el dinero del gimnasio
Y nos lo gastamos en escaparnos
Allí dónde nadie nos encuentre
Dónde no existan políticos, ni reyes, ni presidentes
En una isla desierta estar contigo para siempre
Seremos libres cuando nadie nos gobierne
Cuando nadie nos gobierne…
Y vámonos, a quejarnos al ayuntamiento
Que el pueblo no está muy contento
Porque ha dicho el rey que va a cobrar los besos
Y vámonos, a quejarnos al ayuntamiento
Que el pueblo no está muy contento
Porque ha dicho el rey que va a cobrar los besos
Y vamos a escaparnos
Allí dónde nadie nos encuentre
Dónde no existan políticos, ni reyes, ni presidentes
En una isla desierta estar contigo para siempre
Seremos libres cuando nadie nos gobierne
Cuando nadie nos gobierne
En escaparnos allí dónde nadie nos encuentre
Dónde no existan políticos, ni reyes, ni presidentes
En una isla desierta estar contigo para siempre
Seremos libres cuando nadie nos gobierne
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdź i usłysz, jak spada woda.
Zobaczysz, jak to nie ma większego znaczenia
Co warto związać koniec z końcem
I co za różnica, jeśli nie możemy napić się kawy?
Nie podobało mi się to.
Wolę pić wodę, niż mi dajesz.
Jesteśmy cieńsi.
Odkąd nie mamy Pa ' jedzenia.
W ten sposób oszczędzamy pieniądze na siłowni
I wydaliśmy to na ucieczkę.
Tam, gdzie nikt nas nie znajdzie.
Gdzie nie ma polityków, królów, prezydentów.
Na bezludnej wyspie być z Tobą na zawsze.
Będziemy wolni, gdy nikt nas nie rządzi.
Kiedy nikt nas nie rządzi.…
Wyjdź, a zobaczysz, że nic się nie dzieje.
A co jeśli przestaniesz myśleć?,
Wszystkie te problemy, które masz, znikną.
Jesteśmy cieńsi.
Odkąd nie mamy Pa ' jedzenia.
W ten sposób oszczędzamy pieniądze na siłowni
I wydaliśmy to na ucieczkę.
Tam, gdzie nikt nas nie znajdzie.
Gdzie nie ma polityków, królów, prezydentów.
Na bezludnej wyspie być z Tobą na zawsze.
Będziemy wolni, gdy nikt nas nie rządzi.
Kiedy nikt nas nie rządzi.…
Pójdziemy złożyć skargę do ratusza.
Że ludzie nie są bardzo zadowoleni
Ponieważ król powiedział, że będzie pobierać opłaty za pocałunki
Pójdziemy złożyć skargę do ratusza.
Że ludzie nie są bardzo zadowoleni
Ponieważ król powiedział, że będzie pobierać opłaty za pocałunki
I uciekniemy.
Tam, gdzie nikt nas nie znajdzie.
Gdzie nie ma polityków, królów, prezydentów.
Na bezludnej wyspie być z Tobą na zawsze.
Będziemy wolni, gdy nikt nas nie rządzi.
Kiedy nikt nas nie rządzi.
Uciekać tam, gdzie nikt nas nie znajdzie.
Gdzie nie ma polityków, królów, prezydentów.
Na bezludnej wyspie być z Tobą na zawsze.
Będziemy wolni, gdy nikt nas nie rządzi.