Fonseca — Como Duele tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Duele", wykonawca: Fonseca.
Tekst piosenki
Por mi ventana
Todos los días
Se hace el milagro
Siempre hacia el medio día
Cruzas la calle
La misma esquina
Mi adrenalina me convierte en un espía
Me dicen loco
Y yo les digo
Que mi locura solo tiene que ver contigo
Mi medicina,
Mi heroína
Y solo tu me salvas de esta pesadilla
Como duele
Verte de lejos
Se abre el cielo
Y amanece
Mira que por donde voy, nadie te vio llegar
Siempre que alguien me diga que te vio pasar
Yo ya no quiero mi medicina, que que,
Que yo acelero mientras tu rebobinas
Hoy me levanto de madrugada
Con cemento taparon mi ventana
Y que me importa lo que me digas
Se que me esperas en la esquina al medio día
Como duele
Verte de lejos
Se abre el cielo
Y amanece
Como duele
Verte de lejos
Se abre el cielo
Y amanece
Como me duele quererte y llevarte tan dentro
Como me duele quererte y llevarte tan dentro
Como me duele quererte y llevarte tan dentro
Como me duele quererte y llevarte tan dentro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z mojego okna.
Każdego dnia
Cud się dokonuje
Zawsze w środku dnia
Przechodzisz przez ulicę
Ten sam kąt
Moja adrenalina czyni mnie szpiegiem.
Mówią mi szalony,
I mówię im,
Że moje szaleństwo dotyczy tylko ciebie.
Moje lekarstwo,
Moja bohaterka
Tylko Ty ratujesz mnie przed tym koszmarem.
Jak boli
Widzieć cię z daleka.
Niebo się otwiera
I świt
Patrz, dokąd idę. nikt cię nie widział.
Za każdym razem, gdy ktoś mi mówi, że widział, jak przechodzisz.
Nie chcę już mojego lekarstwa, że,
Że przyśpieszam, gdy ty przewijasz.
Dziś budzę się wcześnie rano.
Zamknęli moje okno cementem.
I że nie obchodzi mnie, co mi powiesz.
Wiem, że czekasz na mnie w kącie o pół dnia.
Jak boli
Widzieć cię z daleka.
Niebo się otwiera
I świt
Jak boli
Widzieć cię z daleka.
Niebo się otwiera
I świt
Jak bardzo boli mnie, że cię kocham i że tak głęboko Cię biorę.
Jak bardzo boli mnie, że cię kocham i że tak głęboko Cię biorę.
Jak bardzo boli mnie, że cię kocham i że tak głęboko Cię biorę.
Jak bardzo boli mnie, że cię kocham i że tak głęboko Cię biorę.