Fonseca — Historia De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Historia De Amor", wykonawca: Fonseca.
Tekst piosenki
No pensé que al pasar el tiempo
Después de olvidarnos todo fuera asi
No imagine que en la distancia
Al pasar los años te encontraría a ti Puse a vagar mi cariño y en el camino solo estabas tú.
Viajaba en mi pensamiento y el pasajero
Que encontré eras tú
Tú cariñosa y linda como siempre
Sencillita tierna y cariñosa
La mujer que tanto ame
Tú la que apartaron de mi camino
Me separaron de lo que quise
Que cualquier noche llore
CORO
Quien no lloro por amor
Lance la primera piedra
O alce el dedo y que lo jure
Ante el altar de Jesús.
Quien no lloro por amor
Carece de sentimientos
No ha sufrido un desengaño y lo llena de inquietud
Nostalgia siento al recordarte
Un poco con tristeza me hierve los dos
El amor llego hasta mi puerta
Toco mi ventana pero se marcho
Todavía tengo guardadas aquellas cartas que me hablan de amor
Y aun conservo aquí en el alma
Recuerdos que me llenan de dolor
Hoy, cabizbajo voy por mi camino
De compañero tengo el olvido
Y el destino en mi pena
Hoy ni siquiera tengo aquel amigo
El que al darme un buen consejo dijo:
Hoy lamento mi pesar
Hoy te consigo de nuevo y es tarde
Estas casada
Siempre el destino se ensaña conmigo que padece
Tienes tu esposo tu hogar y tus hijos
Mujer amada
Si no es conmigo que seas muy feliz
Negra al lado de el La noche es larga y yo sufro en silencio
Ay mis penas mis penas
Y en mi silencio quisiera besarte
No lo puedo hacer
Si el juramento ante aquel sacerdote fue de por vida
Hoy me resigno a perderte mujer
Cumple con tu deber
Cumple con tu deber mujer
Cumple con tu deber
Cumple con tu deber mujer
Cumple con tu deber
Cumple con tu deber mujer
Cumple con tu deber
Cumple con tu deber mujer
Cumple con tu deber
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie myślałem, że z czasem
Po tym, jak o tym zapomnieliśmy.
Nie wyobrażaj sobie, że w oddali
Po tylu latach odnalazłbym cię, a na drodze byłeś tylko Ty.
Podróżowałem w mojej myśli i pasażer
To, co znalazłem, było Tobą.
Jesteś kochana i słodka, jak zawsze.
Delikatna i czuła.
Kobieta, którą tak bardzo kocham.
Ty jesteś tą, którą zlekceważyli.
Oddzielili mnie od tego, czego chciałem.
Niech płaczę każdej nocy.
CHÓR
Kto nie płacze z miłości
Rzuć pierwszy kamień
Lub podnieś palec i przysięgnij
Przed ołtarzem Jezusa.
Kto nie płacze z miłości
Brak uczuć
Nie cierpiał rozczarowania i napełnia go lękiem
Nostalgia, czuję, że ci przypominam,
Trochę ze smutkiem gotuje u mnie oboje.
Miłość przychodzi do moich drzwi,
Pukam przez okno, ale on odchodzi.
Wciąż mam te listy, które mówią mi o miłości.
I nadal trzymam pod prysznicem.
Wspomnienia, które napełniają mnie bólem,
Dzisiaj, kabizbajo, idę swoją drogą.
Od partnera mam zapomnienie.
I los w moim smutku,
Dzisiaj nawet nie mam tego przyjaciela.
Ten, kto dał mi dobrą radę, powiedział::
Dziś żałuję mojego żalu
Dziś znów cię dostaję i jest już za późno.
Jesteś mężatką.
Zawsze przyćmiewa mnie Los, że cierpi.
Masz męża, Dom i dzieci
Ulubiona kobieta
Jeśli to nie jest ze mną, jesteś bardzo szczęśliwy.
Czarna noc obok niego jest długa i cierpię w ciszy.
Niestety, moje smutki, moje smutki.
W milczeniu chciałbym cię pocałować.
Nie mogę tego zrobić.
Jeśli przysięga przed tym kapłanem była na całe życie
Pogodziłem się dziś z tym, że cię straciłem, kobieto.
Rób swoje.
Rób swoje, kobieto.
Rób swoje.
Rób swoje, kobieto.
Rób swoje.
Rób swoje, kobieto.
Rób swoje.
Rób swoje, kobieto.
Rób swoje.