Fonseca — La Casa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Casa", wykonawca: Fonseca.
Tekst piosenki
Tendréque vender la casa
Porque todo aquel que pasa
Me pregunta por la dueña
La voy a vender barata
Ya que a mi no me hace falta
Porque ya tengo vivienda
Baratísima la vendo y tan solo pienso
Los sacrificios vividos cuanto duro
Como se marcho esa ingrata sin sentimientos
Dejando marchito el nido de nuestro amor (bis)
Todavía me siento joven
Pa´que este golpe tan noble
Me supiera derrotar
Pero descuida a los hombres
Juro que por mi nombre
me voy a recuperar
Y tengo que conseguirme una muchacha
Que olvide lo sucedido y me aprenda a amar
Que comprenda que el anillo ya no hace falta
Que no solo el matrimonio es felicidad (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę sprzedać dom.
Ponieważ wszystko, co się dzieje,
- Zapytała gospodyni.
Sprzedam ją tanio.
Bo nie potrzebuję tego.
Bo mam już mieszkanie.
Sprzedaję go na tanie i po prostu myślę,
Ofiary żyły jak ciężko
Jak idzie ta niewdzięczna bez uczuć
Pozostawiając Gniazdo naszej miłości zwiędły (bis)
Wciąż czuję się młody.
PAK ten szlachetny cios
Wiedział, jak mnie pokonać.
Ale zaniedbuj mężczyzn.
Przysięgam na moje imię.
wracam do zdrowia.
I muszę mieć dziewczynę.
Niech zapomni o tym, co się stało i nauczy się mnie kochać.
Niech zrozumie, że pierścień nie jest już potrzebny.
Że nie tylko małżeństwo jest szczęściem (bis)