Foo Fighters — Baker Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baker Street", wykonawca: Foo Fighters.
Tekst piosenki
Winding your way down to Baker Street
Light in your head and dead on your feet
Well
another crazy day.
You’ll drink the night away and forget about ev’rything.
This citydesert makes you feel so cold
it’s got so many people but it’s got no soul and it’s taken
You so long to find out you were wrong
When you thought it held ev’rything.
You used to think that it was so easy
You used to say that it was so easy
But you’re trying
you’re trying now.
Another year and then you’ll be happy
Just one more year and then you’ll be happy
But you’re crying you’re crying now.
Way down the street there’s a light in his place
He opens the door he’s got that look on his face.
And he asks you where you’ve been
You tell him who you’ve seen and you talk about anything.
He’s got his dream about buying some land
He’s gonna give up the booze and the one night stands
And then he’ll settle down in some quiet little town.
And forget about everything.
But you know he’ll always keep moving
You know he’s never gonna stop moving
'Cause he’s rolling
he’s the Rolling Stone.
When you wake up it’s a new morning
The sun is shining
it’s a new morning.
You’re going
you’re going home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Light in your head and dead on your feet
Cóż ...
kolejny szalony dzień.
Wypijesz całą noc i zapomnisz o wszystkim.
To miasto sprawia, że czujesz się tak zimno.
ma tak wielu ludzi, ale nie ma duszy i jest zajęty.
Tak długo czekałeś, by dowiedzieć się, że się myliłeś.
Kiedy myślałeś, że to wszystko trzyma.
Myślałeś, że to takie proste.
Mówiłeś, że to takie proste.
Ale próbujesz
teraz się starasz.
Jeszcze rok i będziesz szczęśliwa.
Jeszcze tylko rok i będziesz szczęśliwa.
Ale teraz płaczesz.
/ Align = "left" /
Otwiera drzwi i ma ten wyraz twarzy.
I pyta cię, gdzie byłeś.
Powiedz mu, kogo widziałeś i mów o wszystkim.
Ma marzenie o kupnie ziemi.
Rzuci gorzałę i numerek na jedną noc.
A potem osiądzie w jakimś cichym miasteczku.
I zapomnieć o wszystkim.
Ale wiesz, że on zawsze będzie w ruchu.
Wiesz, że on nigdy nie przestanie się ruszać.
'Cause he' s rolling
to Rolling Stone.
When you wake up it ' s a new morning
Słońce świeci
to nowy poranek.
Idziesz.
wracasz do domu.