Foo Fighters — Cheer Up, Boys (Your Make Up Is Running) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheer Up, Boys (Your Make Up Is Running)", wykonawca: Foo Fighters.

Tekst piosenki

It was meant to be But all along it never meant a thing
Never stopped to ask you why
You didn’t pass me by Did you see me in your life?
Flash before your eyes
Was it just that I wasn’t hard enough
Hard enough for you
Stop using my Confusion
Wait, wait
There’s a world out there (There's a world out there)
Don’t you deny me (Don't you deny me)
Give me one last wish (Give me one last wish)
There’s a world out there
Elementary
I solved them all
All your mysteries
Settle down and in good time
We can solve all mine
Tell me lies or tell me when
Tear me up again
I will let you know
When I’ve had enough
Had enough of you
Stop using my Confusion
Wait, wait
There’s a world out there (There's a world out there)
Don’t you deny me (Don't you deny me)
Give me one last wish (There's a world out there)
There’s a world out there (Don't you deny me)
I know you’ve got your reasons
Hey let’s call it even
Turn out all the lights and go to bed
Still I get this feeling
No one will believe me When I let these ghosts outside my head
There’s a world out there (There's a world out there)
Don’t you deny me (Don't you deny me)
Give me one last wish (Give me one last wish)
Don’t you deny me (Don't you deny me)
There’s a world out there (There's a world out there)
Don’t you deny me (Don't you deny me)
Give me one last wish (There's a world out there)
There’s a world out there (Don't you deny me)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak miało być, ale przez cały czas nic nie znaczyło.
Nigdy nie przestałem pytać dlaczego
Widziałeś mnie w swoim życiu?
Przebłysk przed oczami
Nie byłem wystarczająco twardy.
"Hard enough for you"
Przestań używać mojego zamieszania.
Czekaj, czekaj.
There 's a world out there (There' s a world out there)
Don 't you deny me (Don' t you deny me)
Give me one last wish (Daj mi ostatnie życzenie))
There ' s a world out there
Elementary
Rozwiązałem je wszystkie.
All your mysteries
/ Align = "left" /
We can solve all mine
"Tell me lies or tell me when"
Tear me up again
Dam Ci znać.
When I ' ve had enough
Mam cię dość.
Przestań używać mojego zamieszania.
Czekaj, czekaj.
There 's a world out there (There' s a world out there)
Don 't you deny me (Don' t you deny me)
Give me one last wish (There ' s a world out there)
There 's a world out there (Don' t you deny me)
Wiem, że masz swoje powody.
Hej, powiedzmy, że jesteśmy kwita.
Wyłącz wszystkie światła i idź spać.
Still I get this feeling
Nikt mi nie uwierzy, kiedy wypuszczę te duchy z mojej głowy.
There 's a world out there (There' s a world out there)
Don 't you deny me (Don' t you deny me)
Give me one last wish (Daj mi ostatnie życzenie))
Don 't you deny me (Don' t you deny me)
There 's a world out there (There' s a world out there)
Don 't you deny me (Don' t you deny me)
Give me one last wish (There ' s a world out there)
There 's a world out there (Don' t you deny me)