Fool's Garden — Rainy Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Day", wykonawca: Fool's Garden.
Tekst piosenki
The parridge’s been good
The marmalade too
I take another slice of bread
The bacon is hot but I don’t mind
Too long I boiled the egg
I’m still a little tired, my bones are weak
Another day off I take
I guess the sun had the same idea
And now we have a break
It’s a rainy day, a rainy day
But I love it It’s a rainy day
The water comes down
But I love you
Milkman Mr Miller is ringing my bell
Do you take a litre or two
But I don’t wanna drink his milk today
I feel fine without it too
He steps into a puddle by going away
I hear him swearing at The forecast promised high pressure today
And now he’s getting wet
It’s a rainy day, a rainy day …
Rosalie Mac Lovely is waiting for a cab
In the middle of the pouring rain
Old bold head Mac Arthur is waiting
For his hair to grow again
Once upon a time he was a curly head
But all those days are gone
And now he’s looking like a fireball
When he gets into the sun
It’s a rainy day, a rainy day…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Parridge jest dobre.
Marmolada też
Biorę kolejną kromkę chleba.
Bekon jest gorący, ale nie mam nic przeciwko.
Za długo gotowałem jajko.
Wciąż jestem trochę zmęczony, moje kości są słabe
Another day off I take
Myślę, że słońce miało ten sam pomysł.
A teraz mamy przerwę.
Deszczowy dzień, deszczowy dzień
Ale kocham to jest deszczowy dzień
The water comes down
But I love you
Mleczarz Pan Miller dzwoni do mnie
Bierzesz litr czy dwa?
Ale nie chcę dziś pić jego mleka.
Też czuję się dobrze bez tego.
Wchodzi do kałuży odchodząc
Słyszałem, jak przeklinał na prognozę obiecanej dziś wysokiej presji.
A teraz robi się mokry.
Deszczowy dzień, deszczowy dzień …
Rosalie Mac Lovely czeka na taksówkę
W środku ulewnego deszczu
Old bold head Mac Arthur is waiting
Żeby znów urosły mu włosy.
ONCE upon A time he was a curly head
Ale wszystkie te dni minęły.
A teraz wygląda jak kula ognia.
"When he gets into the sun"
Deszczowy dzień, deszczowy dzień…