Fool's Garden — Suzy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suzy", wykonawca: Fool's Garden.
Tekst piosenki
I wanna hold you tight, I wanna save you
I wanna make this work to see your smile back
I know you’re afraid right now, I wanna tell you
I wanna love you now
무조건 지켜야 할 너란 걸 너의 가치는 나만이 아는 것
사랑이라는 이름에 그림자 이제 모두 내가 거둬 주는걸
아픈 걸 알아 혼자서 울고 힘들게 웃는 네 맘을 읽어
거길 벗어나 내 손을 잡아 안전한 곳에 널 데리고 가
내 안에 무언가 변해가 알 수 없는 힘이 생겨나
내 모든 걸 다 걸고 이젠 너를 지킨다
힘이 들 땐 언제나 내 이름을 불러봐
어디라도 날아갈게 거기 있어 넌
Eyes on you
날 붙잡고 놓치지 마 떨어지기 전에 I will save you 나와 멀리 멀리 멀리 날아가
You’re safe, You’re safe here
Eyes on you
You’re safe, You’re safe here
Eyes on you
So many lies, so many causes 어둠 그 안에 간절히 바친 기도
In case 말 한마디에 희망조차 메말라도 그 미소 한번에 난 숨을 바쳐
너의 그 손을 맞잡을 때 내 눈을 봐 내 품에 넌 괜찮을 거야 이제는
그 시간 버텨 또 참고 견뎌서 넌 빛을 담아 날아올라 저 위로 날아가 너
피가 떨어져도 나 다쳐도 널 절대 놓지 않아
Cause baby 넌 나의 전부 내가 강해지는 이유
혼자서 숨어 흘렸던 눈물 아프지 않게 널 고쳐줄게
수많은 후회 아팠던 과거 시간을 돌려 되돌려줄게
내 안에 무언가 변해가 알 수 없는 힘이 생겨나
내 모든걸 다 걸고 이젠 너를 지킨다
힘이 들 땐 언제나 내 이름을 불러봐
어디라도 날아갈게 거기 있어 넌
Eyes on you
날 붙잡고 놓치지 마 떨어지기 전에 I will save you 나와 멀리 멀리 멀리 날아가
You’re safe, You’re safe here
Eyes on you
You’re safe, You’re safe here
Eyes on you
I wanna hold you tight, I wanna tell you, I wanna love you now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę cię mocno przytulić, chcę cię uratować.
Chcę, żeby twój uśmiech wrócił.
Wiem, że się boisz. chcę ci powiedzieć.,
Że chcę cię teraz kochać,
Tylko ja wiem, że twoje wartości są Twoje, aby bezwarunkowo chronić
Cień w imię miłości, teraz wszystko, co biorę za pewnik.
Wiem, że jesteś chory i czytam, jak twoje serce płacze i śmieje się.
Wyjdź stamtąd, Złap mnie za rękę i zabierz mnie w bezpieczne miejsce.
Jest we mnie coś, co sprawia, że czuję się, jakbym miał nieznaną moc.
Zaryzykowałem wszystko, a teraz Cię trzymam.
Zawsze mów do mnie po imieniu, gdy jesteś u władzy.
Lecę gdziekolwiek jesteś.
Patrzę na Ciebie.,
Uratuję cię i odlatuję.
Jesteś tu bezpieczna.
# Patrz
Jesteś tu bezpieczna.
Patrzę na Ciebie.
Tak wiele kłamstw, tak wiele powodów, modlitwa poświęcona ciemności w nich,
Jeśli powiesz słowo, nadzieję, uśmiech, a ja od razu oddam ci oddech.
Spójrz na moje oczy, kiedy uderzę cię w ramię, a w moich ramionach wszystko będzie dobrze.
Przejdźmy przez ten czas i zobaczymy, a ty weźmiesz światło i polecisz tam i polecisz tam.
Nigdy nie pozwolę ci odejść, nawet jeśli krew się skończy i będę cierpiał.
Ponieważ, kochanie, jesteś moim powodem, dla którego jestem silniejszy,
Naprawię cię, żebyś nie mogła zranić łez, które przelałaś, ukrywając się w samotności.
Cofnę się w czasie, kiedy mam dość wielu żali.
Jest we mnie coś, co sprawia, że czuję się, jakbym miał nieznaną moc.
Zaryzykowałem wszystko, a teraz Cię trzymam.
Zawsze mów do mnie po imieniu, gdy jesteś u władzy.
Lecę gdziekolwiek jesteś.
Patrzę na Ciebie.,
Uratuję cię i odlatuję.
Jesteś tu bezpieczna.
# Patrz
Jesteś tu bezpieczna.
Patrzę na Ciebie.
Chcę cię mocno przytulić, chcę ci powiedzieć, Chcę cię teraz kochać.