Fooling April — Firefly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Firefly", wykonawca: Fooling April.
Tekst piosenki
Take in the sun
We’ve only begun to feel something new
Searching the sky
Wondering why she came back to me
I’m lost in the shadows and I’ll never see her
The sunlight is fallin' and so am I
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
Day turns to night
Knowing we might fear where to go from here
But love as it seems
Never redeems my questions of why
I’m lost in the shadows and I’ll never see her
The sunlight is fallin' and so am I
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
And I know that change is always on my mind
If she feels the same it’s just a matter of time
'Round in circles again
I get the feeling this time will never end
If I could find my way back to you, I’d understand
It must be fate that knows I can, she’s wondering too
Chasing summer down like a firefly
But seasons change and so will I
But seasons change and so will I
But seasons change and so will I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take in the sun
Dopiero zaczęliśmy czuć coś nowego.
Searching the sky
Zastanawiam się, dlaczego wróciła do mnie.
Zgubiłem się w cieniu i nigdy jej nie zobaczę.
Słońce pada i ja też.
Gdybym mógł do Ciebie wrócić, zrozumiałbym.
To musi być przeznaczenie, które wie, że mogę, ona też się zastanawia.
Goniąc summer jak świetlika
Ale Pory roku się zmieniają I ja też będę.
Day turns to night
Wiedząc, że możemy obawiać się, dokąd stąd pójść
But love as it seems
Nigdy nie pytaj dlaczego
Zgubiłem się w cieniu i nigdy jej nie zobaczę.
Słońce pada i ja też.
Gdybym mógł do Ciebie wrócić, zrozumiałbym.
To musi być przeznaczenie, które wie, że mogę, ona też się zastanawia.
Goniąc summer jak świetlika
Ale Pory roku się zmieniają I ja też będę.
I Wiem, że zmiany są zawsze w mojej głowie.
Jeśli ona czuje to samo, to tylko kwestia czasu.
'Round in circles again
Mam wrażenie, że ten czas nigdy się nie skończy.
Gdybym mógł do Ciebie wrócić, zrozumiałbym.
To musi być przeznaczenie, które wie, że mogę, ona też się zastanawia.
Goniąc summer jak świetlika
Ale Pory roku się zmieniają I ja też będę.
Ale Pory roku się zmieniają I ja też będę.
Ale Pory roku się zmieniają I ja też będę.