Fools Garden — The tocsin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The tocsin", wykonawca: Fools Garden.
Tekst piosenki
You saw her standing at the gateway with
her hands in the clouds,
but the higher she is moving the more it gets you down.
And she’s waiting in the afterglow with her eyes somewhere else.
It’s like she says: “Don’t let it worry you”.
Was it just a warning? Someday you might awake.
Maybe all inside of you is not enough for what you take.
Was it just a warning? Someday you might awake and maybe
all inside of you maybe you’ll fail.
Somewhere out where you are standing still and shovel dust in the
wind, someone told you’d better wait until the rain will begin.
Maybe it’s time for reflections and the night endless long
gives you chance enough to make believe it’s going on.
Was it just a warning? Someday you might awake.
Maybe all inside of you is not enough for what you take.
Was it just a warning? Someday you might awake and maybe
all inside of you maybe you’ll fail.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś ją stojącą przy bramie z
her hands in the clouds,
ale im wyżej się porusza, tym bardziej cię to Dołuje.
A ona czeka w poświacie z oczami gdzie indziej.
Tak jak mówi: "nie martw się tym".
To było tylko Ostrzeżenie? Pewnego dnia możesz się obudzić.
Może całe wnętrze ciebie nie wystarczy na to, co bierzesz.
To było tylko Ostrzeżenie? Pewnego dnia możesz się obudzić i może
wszystko w tobie może Ci się nie udać.
Gdzieś tam, gdzie stoisz nieruchomo i łopatą w pył
wiatr, ktoś ci powiedział, żebyś poczekał, aż zacznie padać.
Może nadszedł czas na refleksje i nieskończoną noc
to daje Ci szansę na uwierzenie, że to się dzieje.
To było tylko Ostrzeżenie? Pewnego dnia możesz się obudzić.
Może całe wnętrze ciebie nie wystarczy na to, co bierzesz.
To było tylko Ostrzeżenie? Pewnego dnia możesz się obudzić i może
wszystko w tobie może Ci się nie udać.