Fools & Horses — Frera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frera", wykonawca: Fools & Horses.
Tekst piosenki
Here stands a girl who knows exactly what to do
Got her punk ass out of school and she’s never looking back
She held my hand drunken down Swiss Cottage
We talked of bands trying to take back what I’d started
But Frera Frair down the thoroughfare
I told her it would be alright
She didn’t want this friend tonight
I didn’t want to reach out or play about
Now I believed in love because I left mine in the parking lot
Never felt so far from home ringing in the cold New Year
The night before I told my love over the cell phone
I missed her more and how I couldn’t wait to come home
Now how’s that fair, smelling someone else’s hair?
I told her it would be alright
I didn’t want this friend tonight
I didn’t want to reach out or play about
Now I’d guess what the meaning was
But tell me who’s got this all figured out
When you wind me up
I said you wind me up and I’m losing
You wind me up
I said you wind me up and I’m using you
You wind me up
I said you wind me up then I will go
Here stands a girl who knows exactly what to do
Got her punk ass out of school, her fingers running down my back
I told her it would be alright
I didn’t want this friend tonight
I didn’t want to reach out or play about
Now I don’t know what I’ve been told
This love of mine ain’t getting old
I never want to reach out or play about again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto dziewczyna, która wie, co robić.
Wyrzuciła ją ze szkoły i nigdy nie ogląda się za siebie.
Trzymała mnie za rękę pijana w szwajcarskim domku
Rozmawialiśmy o zespołach próbujących odzyskać to, co zacząłem.
Ale Frera Frair w dół ulicy
Powiedziałem jej, że będzie dobrze.
Nie chciała dziś tego przyjaciela.
Nie chciałem się z Tobą kontaktować ani bawić się w
Teraz wierzyłem w miłość, bo zostawiłem swoją na parkingu.
Nigdy nie czułem się tak daleko od domu dzwoniąc w zimny Nowy Rok
Noc przed tym, jak powiedziałam mojej miłości przez telefon
Tęskniłam za nią bardziej i nie mogłam się doczekać powrotu do domu.
Czy to sprawiedliwe, wąchać czyjeś włosy?
Powiedziałem jej, że będzie dobrze.
Nie chciałem dziś tego przyjaciela.
Nie chciałem się z Tobą kontaktować ani bawić się w
Teraz zgadnę, co to miało znaczyć.
Ale powiedz mi, kto to wszystko rozgryzł.
When you wind me up
I said you wind me up and I ' m losing
You wind me up
I said you wind me up and I ' m using you
You wind me up
Powiedziałem, że mnie nakręcisz, to pójdę.
Oto dziewczyna, która wie, co robić.
Wyciągnąłem jej dupsko ze szkoły, jej palce biegały mi po plecach.
Powiedziałem jej, że będzie dobrze.
Nie chciałem dziś tego przyjaciela.
Nie chciałem się z Tobą kontaktować ani bawić się w
Teraz Nie wiem, co mi powiedziano.
This love of mine ain ' t getting old
I never want to reach out or play about again…