For All I Am — Slip-Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slip-Up", wykonawca: For All I Am.
Tekst piosenki
Today, I do not have a heart.
Yesterday, my soul was ripped a part.
Tomorrow, I hope this won’t restart.
No one should feel content this way.
While I lay here, my pain is here to stay (Here to stay)
I’m so sick of feeling this way.
Just like the bullet leaves the gun.
Just like the cancer in our veins.
The truth it hurts,
the truth it hurts so much and lies won’t ease your pain.
My hope begins to stray away.
My vision of this life is a haze.
Life is a haze
They say happily ever after.
Does that mean we stay happy forever?
I used to know where I came from.
Now they’re memories that feel so numb.
I am the one to blame.
Why can’t things go my way?
Consume me. I’m ready.
While I lay here, my pain is here to stay. (Here to stay)
I’m so sick of feeling this way. (Feeling this way)
Just like the bullet the bullet leaves the gun.
Just like the cancer in our veins.
The truth it hurts,
the truth it hurts so much and lies won’t ease your pain.
My hope begins to stray away
My vision of this life is a haze.
Life is a haze.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś nie mam serca.
Wczoraj moja dusza została rozerwana na strzępy.
Mam nadzieję, że jutro się nie zrestartuje.
Nikt nie powinien czuć się zadowolony w ten sposób.
While I lay here, my pain is here to stay (Here to stay)
Mam dość tego uczucia.
Tak jak kula opuszcza Broń.
Tak jak rak w naszych żyłach.
Prawda boli,
prawda tak bardzo boli, a kłamstwa nie złagodzą twojego bólu.
Moja nadzieja zaczyna się oddalać.
Moja wizja tego życia to mgła.
Life is a haze
Mówią, że żyli długo i szczęśliwie.
Czy to znaczy, że pozostaniemy szczęśliwi na zawsze?
Kiedyś wiedziałem, skąd pochodzę.
Teraz to wspomnienia, które są takie odrętwiałe.
To moja wina.
Dlaczego nie może pójść po mojej myśli?
Pochłonie mnie. Jestem gotowa.
Kiedy tu leżę, mój ból zostanie. (Here to stay)
Mam dość tego uczucia. (Feeling this way)
Tak jak kula, kula opuszcza Broń.
Tak jak rak w naszych żyłach.
Prawda boli,
prawda tak bardzo boli, a kłamstwa nie złagodzą twojego bólu.
My hope begins to stray away
Moja wizja tego życia to mgła.
Życie to mgła.