For All Those Sleeping — Hell Or Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell Or Heaven", wykonawca: For All Those Sleeping.
Tekst piosenki
I’ve got my sins and you’re well aware
So when we don’t make it out alive
Where do we go from there
I’d give my life up for a single day
Cause it’s never enough, no it’s never
So if you follow then I’ll always wait
Even if that means forever
And on my final day, this is what I’ll say
Wipe your tears away
When they bury me Don’t beg me to stay
When I’m finally free
Cause I know, when we meet again
We’ll be home, we’ll be home
Hell or heaven
I know you’re scared but are you listening
Cause I don’t think you hear me Nothing can take your touch from me Not even where we go from there
What if you can’t find me Then I’ll find a way
And on your final day
This is what I’ll say
Wipe your fears away
Don’t be scared to leave
I won’t beg you to stay
Every night in my dreams
Cause I know, when we meet again
We’ll be home, we’ll be home
Hell or heaven
A lifetime’s just too short to share
So will you wait?
Wipe your tears away
When they bury me Don’t beg me to stay
When I’m finally free
Cause I know, when we meet again
We’ll be home, we’ll be home
Hell or heaven
Wipe your tears away
Don’t be scared to leave
I won’t beg you to stay
Every night in my dreams
Cause I know, when we meet again
We’ll be home, we’ll be home
Hell or heaven
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam swoje grzechy, a Ty jesteś tego świadoma.
So when we don ' t make it out alive
Dokąd pójdziemy?
Oddałbym swoje życie na jeden dzień.
Bo to nigdy nie wystarczy, nie to nigdy
Więc jeśli pójdziesz za mną, zawsze będę czekać.
Nawet jeśli oznacza to wieczność
A w moim ostatnim dniu, powiem ci to.
Otrzyj łzy
Kiedy mnie pochowają, nie błagaj, bym został.
When I ' m finally free
Bo wiem, kiedy znów się spotkamy.
We 'll be home, we' ll be home
Hell or heaven
Wiem, że się boisz, ale słuchasz mnie.
Bo myślę, że mnie nie słyszysz nic nie odbierze mi Twojego dotyku nawet tam, gdzie pójdziemy
Jeśli mnie nie znajdziesz, znajdę sposób.
I ostatniego dnia
Oto co powiem
Zetrzyj swoje lęki
Nie bój się odejść.
Nie będę cię błagać, żebyś została.
Every night in my dreams
Bo wiem, kiedy znów się spotkamy.
We 'll be home, we' ll be home
Hell or heaven
A lifetime ' s just too short to share
Poczekasz?
Otrzyj łzy
Kiedy mnie pochowają, nie błagaj, bym został.
When I ' m finally free
Bo wiem, kiedy znów się spotkamy.
We 'll be home, we' ll be home
Hell or heaven
Otrzyj łzy
Nie bój się odejść.
Nie będę cię błagać, żebyś została.
Every night in my dreams
Bo wiem, kiedy znów się spotkamy.
We 'll be home, we' ll be home
Hell or heaven