For All Those Sleeping — Maybe This Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe This Christmas", wykonawca: For All Those Sleeping.
Tekst piosenki
I can’t believe it’s been a year
Since our last Christmas year
I tried so hard to forget it
Maybe it’s the winter weather
But after this year we’ll be better
I doubt that you’ll forget this
Maybe this Christmas, I’ll get my wishlist
And you’ll be back into my arms again
But if this Christmas, you are still with him
I’ll have to make another wish instead;
I hope you both drop dead
I’m looking at our Christmas tree
With presents that are underneath
But I don’t care about them
THIS IS WHAT I WANT THIS YEAR!
It’s all right you can let it snow
But this year I can do without the 'HO HO HO'
Maybe this Christmas, I’ll get my wishlist
And you’ll be back into my arms again
But if this Christmas, you are still with him
I’ll have to make another wish instead;
I hope you both drop dead
Maybe this Christmas
Maybe this Christmas, I’ll get my wishlist
And you’ll be back into my arms again
But if this Christmas, you are still with him
I’ll have to make another wish instead;
I hope you both drop dead
(I hope you both drop dead)
I hope you both drop dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że minął już rok.
Od ostatniego roku świątecznego
Tak bardzo się starałam o tym zapomnieć.
Może to przez zimową pogodę.
Ale po tym roku będzie lepiej.
Wątpię, że o tym zapomnisz.
Maybe this Christmas, I ' ll get my wishlist
And you ' ll be back into my arms again
Ale jeśli w te święta, nadal będziesz z nim.
Będę musiał wypowiedzieć inne życzenie.;
Mam nadzieję, że obaj padniecie trupami.
Patrzę na naszą choinkę.
Z prezentami pod spodem
Ale nie dbam o nich.
TEGO CHCĘ W TYM ROKU!
Wszystko w porządku.
Ale w tym roku mogę obyć się bez 'HO HO HO'
Maybe this Christmas, I ' ll get my wishlist
And you ' ll be back into my arms again
Ale jeśli w te święta, nadal będziesz z nim.
Będę musiał wypowiedzieć inne życzenie.;
Mam nadzieję, że obaj padniecie trupami.
Maybe this Christmas
Maybe this Christmas, I ' ll get my wishlist
And you ' ll be back into my arms again
Ale jeśli w te święta, nadal będziesz z nim.
Będę musiał wypowiedzieć inne życzenie.;
Mam nadzieję, że obaj padniecie trupami.
(I hope you both drop dead)
Mam nadzieję, że obaj padniecie trupami.