For The Fallen Dreams — Perceptions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perceptions", wykonawca: For The Fallen Dreams.
Tekst piosenki
Breathing in and out as they point to the man, as he lays a gun in his hand.
Looking through the window at him, no sign of breathing. Breathing.
Running around, I’m running around again. Back and forth, back and forth,
I’m breathing. In and out, in and out again, and again.
Running around, I’m running around again. Back and forth, back and forth,
I’m breathing. Breathing.
…And in this dream I had of you, if I could say one thing to you.
Our dreams won’t die. They’ll never go away.
I find myself reaching backwards for him. No sign of breathing.
Looking through the window at him, at him.
For the promises you’ve made, and all the lies you’ve portrayed,
Forever in those eyes…
Hopefully you will find what your looking for and maybe someday you can realize
that the pain only holds so deep.
In this moment, in this day we will hopefully find underneath all the lies and
somehow find our way, and somehow find our way…
Our dreams won’t die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wdech i wydech, gdy wskażą na niego, gdy w ręku trzyma broń.
Patrząc przez okno, nie ma oznak oddychania. Oddychanie.
Biegam w kółko, znowu biegam. Tam i z powrotem, tam i z powrotem,
Oddycham. Wdech i wydech, wdech i wydech, i znowu.
Biegam w kółko, znowu biegam. Tam i z powrotem, tam i z powrotem,
Oddycham. Oddychanie.
... I w tym śnie, który miałem o Tobie, gdybym mógł ci coś powiedzieć.
Nasze marzenia nie umrą. Nigdy nie odejdą.
Sięgam po niego wstecz. Brak oznak oddychania.
Patrząc przez okno na niego, na niego.
Za obietnice, które złożyłeś, i wszystkie kłamstwa, które przedstawiłeś,
/ Align = "left" / …
Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz i może pewnego dnia zdasz sobie sprawę,
że ból jest tak głęboki.
W tej chwili, w tym dniu, miejmy nadzieję, znajdziemy pod wszystkimi kłamstwami i
"somehow find our way, and somehow find our way"…
Our dreams won ' t die