For The Win — One Too Many Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Too Many Times", wykonawca: For The Win.
Tekst piosenki
Misery loves company
Keep away from me
I’m not so far away like I used to be
I tried to ignore you and my own feelings
It gives me chills down my spine
Making me numb to everything and everyone in my life
In spite of how you make me feel inside
I’ll break off all the ties
This will not destroy my life
This is the last time because it’s over now
Chorus: You’re always rearranging memos and conversations
To get the satisfaction from the lies that stain your teeth
And underneath lies a different situation manisfested over time to get a better
reaction
I’m working on myself everyday to change my old ways
And constantly fighting with the past that haunts me Now I can finally say that I’m learning to love again
Now I can finally say that I’m learning to love again (x2)
You’re always rearranging memos and conversations
To get the satisfaction from the lies that stain your teeth
And underneath lies a different situation manisfested over time to get a better
reaction
I know I’ll see you again when our bones are buried beneath the lies
Misery love company and I know it’s best for us to get on with our lives
Tłumaczenie tekstu piosenki
Misery loves company
Trzymaj się ode mnie z daleka.
Nie jestem tak daleko, jak kiedyś.
Próbowałem ignorować Ciebie i własne uczucia.
Mam dreszcze po plecach.
Sprawiasz, że odrętwiam na wszystko i wszystkich w moim życiu.
Pomimo tego, jak się czuję w środku
Zerwę wszystkie więzy.
To nie zniszczy mi życia.
To ostatni raz, bo już po wszystkim.
Zawsze zmieniasz notki i rozmowy.
Aby uzyskać satysfakcję z kłamstw, które plamią twoje zęby
A pod spodem kryje się inna sytuacja, która z czasem staje się lepsza.
reakcja
Pracuję nad sobą każdego dnia, by zmienić moje stare nawyki.
I ciągle walcząc z przeszłością, która mnie prześladuje teraz mogę w końcu powiedzieć, że uczę się znów kochać
Now I can finally say that I ' m learning to love again (x2)
Zawsze zmieniasz notki i rozmowy.
Aby uzyskać satysfakcję z kłamstw, które plamią twoje zęby
A pod spodem kryje się inna sytuacja, która z czasem staje się lepsza.
reakcja
I know I ' ll see you again when our bones are buried beneath the lies
Misery love company and I know it ' s best for us to get on with our lives