For Today — Flooded Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flooded Earth", wykonawca: For Today.
Tekst piosenki
Like a drowning man to a sinking ship
I cling to the things that I know will kill me Is this all I am? Is this really it?
It’s time to sink or swim
Like a drowning man to a sinking ship
I cling to the things I know will kill me Is this all I am? Is this really it?
It’s time to sink or swim
Neck deep in desperation
It’s pulling me under
Neck deep in desperation
It’s pulling me under
I know the ocean wasn’t put into place
To swallow a man who simply lost his way
But all false ambition sinks like a stone
In the pit of our souls
I won’t carry this anchor anymore
I won’t carry this anchor anymore
My wandering heart cries out
For anything I could hold onto
To pull me from the waves
All around me My heart is pounding, and I Am begging you to pull me, pull me Like a drowning man to a sinking ship
I cling to the things that I know will kill me Is this all I am? Is this really it?
It’s time to sink or swim
Like a drowning man to a sinking ship
I cling to the things that I know will kill me Is this all I am? Is this really it?
It’s time to sink or swim
Rise above this flooded Earth
Rise above this flooded Earth
The water still rushes to fill my lungs
I fight for the surface to see the Sun
I still believe
Pull me from the waves
All around me My heart is pounding, and I Am begging you to pull me Pull me from the waves
All around me My heart is pounding, and I Am begging you to pull me Pull me out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak tonący człowiek tonący statek
Trzymam się rzeczy, które mnie zabiją. To naprawdę to?
Czas utonąć lub popływać.
Jak tonący człowiek tonący statek
Trzymam się tego, co wiem, że mnie zabije. To naprawdę to?
Czas utonąć lub popływać.
Neck deep in desperation
Wciąga mnie pod wodę.
Neck deep in desperation
Wciąga mnie pod wodę.
Wiem, że ocean nie został stworzony.
Połknąć człowieka, który po prostu zgubił drogę
Ale wszystkie fałszywe ambicje toną jak kamień
In the pit of our souls
Nie będę już nosić tej kotwicy.
Nie będę już nosić tej kotwicy.
My wandering heart cries out
For anything I could hold onto
To pull me from the waves
Wokół mnie moje serce wali, i błagam cię, ciągnij mnie, ciągnij mnie jak tonącego człowieka na tonący statek
Trzymam się rzeczy, które mnie zabiją. To naprawdę to?
Czas utonąć lub popływać.
Jak tonący człowiek tonący statek
Trzymam się rzeczy, które mnie zabiją. To naprawdę to?
Czas utonąć lub popływać.
Rise above this flooded Earth
Rise above this flooded Earth
Woda wciąż pędzi, by wypełnić moje płuca.
I fight for the surface to see the Sun
I still believe
"Pull me from the waves"
Wokół mnie moje serce wali, i błagam cię byś mnie wyciągnął, wyciągnij mnie z fal
/ Align = "left" / Linear