Force Majeure — Endure the Cold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endure the Cold", wykonawca: Force Majeure.
Tekst piosenki
My body’s lying here where even the dreams will freeze
Coldness numbs the pain as I sink into ever-sleep
Blizzard beats my face and hides my tracks in snow
Icy rain falls upon me as I send my thoughts to you
Where are you? I’m calling you
Through the ice, and through the storm
Across the snow, Through the veil of ice
I can’t endure the cold without you
Under the ice, Emotions still alive
Frost covers me, not my love
After thousand moons or more they finally found me
An ice cold statue that once was alive
Now the ice surrounds me and my frozen dreams
Iced earth as my bed I send my thoughts to you
Where are you? I’m calling you
Through the ice, and through the storm
Across the snow, Through the veil of ice
I can’t endure the cold without you
Under the ice, Emotions still alive
Frost covers me, not my love
Across the snow, Through the veil of ice
I can’t endure the cold without you
Under the ice, Emotions still alive
Frost covers me, not my love
Across the snow
Across the snow
Across the snow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ciało leży tutaj, gdzie nawet sny zamarzną
Chłód uśmierza ból, gdy zapadam w sen.
Zamieć bije moją twarz i chowa moje ślady w śniegu
Deszcz pada na mnie, gdy wysyłam myśli do ciebie.
Gdzie jesteś? Dzwonię do ciebie.
Through the ice, and through the storm
Przez śnieg, przez lodową zasłonę
Nie zniosę zimna bez ciebie.
"Under the ice, Emotions still alive"
Frost okrywa mnie, nie moją miłość
Po tysiącu księżyców lub więcej w końcu mnie znaleźli
Lodowaty posąg, który kiedyś żył
Teraz lód otacza mnie i moje zamarznięte sny
Iced earth as my bed I send my thoughts to you
Gdzie jesteś? Dzwonię do ciebie.
Through the ice, and through the storm
Przez śnieg, przez lodową zasłonę
Nie zniosę zimna bez ciebie.
"Under the ice, Emotions still alive"
Frost okrywa mnie, nie moją miłość
Przez śnieg, przez lodową zasłonę
Nie zniosę zimna bez ciebie.
"Under the ice, Emotions still alive"
Frost okrywa mnie, nie moją miłość
Across the snow
Across the snow
Across the snow