Forcentury — Love and Honour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love and Honour", wykonawca: Forcentury.
Tekst piosenki
This is a tale
Of a warrior bold
A highlander born
In a time long ago
Hunted by the English foe
Outlaw true
Always known to stand his ground
Where injustice be found
He’ll die
For truth
And Honour
Long the years
Of fear and pain
Time came
For retribution
After the soldiers
Took his wife
Death the only solution
Love and Honour
Took on a debt
To save his clan
A pact he signed
With the lord of the land
But betrayal was the coin
Foul play too
Sent for money his best man
Who fell victim to a plan
And died
For greed
Not Honour
Long the years
Of fear and pain
Time came
For retribution
After the soldiers
Took his wife
Death the only solution
Love and Honour
Now at this time
In service to the Lord
An evil man
Most deft with the sword
Heard the story of the loan
His dark plan grew
He would steal it for his own
And no money be shown
Without
A trace
Of Honour
Sworn to revenge
With hate
He survived
Rob stood at last
With the man he despised
And killed
For Love
And Honour
Tłumaczenie tekstu piosenki
"This is a tale"
Wojownik śmiały
Góral urodzeni
In a time long ago
/ Align = "left" /
Outlaw true
Zawsze znany z tego, że stoi na swoim miejscu.
Where injustice be found
On umrze.
For truth
I Honor
Long the years
Of fear and pain
Time came
Za zemstę
Po żołnierzach
Zabrał żonę.
Śmierć jedynym rozwiązaniem
Miłość i honor
Zaciągnął dług
By ocalić swój klan
Pakt, który podpisał
Z panem ziemi
Ale zdrada była monetą.
Faulzobacz też
Posłał po pieniądze Drużba.
Który padł ofiarą planu
I umarł.
Za chciwość
Nie Honor
Long the years
Of fear and pain
Time came
Za zemstę
Po żołnierzach
Zabrał żonę.
Śmierć jedynym rozwiązaniem
Miłość i honor
Now at this time
In service to the Lord
Zły człowiek
Najbardziej zręczny z mieczem
Heard the story of the loan
Jego Mroczny plan wyrósł
Ukradłby go dla siebie.
I żadnych pieniędzy.
Bez
Ślad
Honorowe
Sworn to revenge
With hate
Przeżył.
Rob stand at last
Z człowiekiem, którym gardził
I zabici
For Love
I Honor