Forefather — Forever in Chains (2017 Re-Issue) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forever in Chains (2017 Re-Issue)", wykonawca: Forefather.
Tekst piosenki
Walls surround me as the years pass slowly by
Wonder I might have been
Battle-slaughter and a kingdom overthrown
Are only shadowy tales for me
My kingly blood, it has condemned me to this fate
I’ll never see the light of day again
How I long to have fought with my brothers side by side
Only death shall end my pain
While kings and men are slain
As royal buildings rise and fall
These walls shall be my home
I’ll be forever in chains
Darkness fills me but my dignity prevails
Prison walls are all I know
History unfolds as I am left behind
Trapped within a web of time
The nobility of his forebears, his simple manners
His sound views and honourable judgements
The strength of his body and the fire of his intellect
All these glorify the Earl Wulfnoth
Exile, prison, darkness, inclosure, chains
Receive the boy and forsake the old man
Caught up in human bonds he bore them patiently
Bound even more closely in service to God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mury otaczają mnie, gdy lata mijają powoli.
Wonder I might have been
Bitwa-rzeź i Królestwo obalone
Są tylko mroczne opowieści dla mnie
Moja królewska krew skazała mnie na ten los.
I ' ll never see the light of day again
Jak bardzo pragnę walczyć z moimi braćmi ramię w ramię
Tylko śmierć zakończy mój ból
Podczas gdy królowie i ludzie są zabijani
As royal buildings rise and fall
Te mury będą moim domem.
I ' ll be forever in chains
Ciemność wypełnia mnie, ale moja godność przeważa
Więzienne mury to wszystko co wiem
Historia rozwija się, gdy jestem pozostawiony w tyle.
Trapped within a web of time
Szlachetność jego przodków, jego proste maniery
Jego rozsądne poglądy i honorowe oceny
Siła jego ciała i ogień jego intelektu
To wszystko chwali Earla Wulfnotha.
Exile, prison, darkness, include, chains
Przyjmij chłopca i porzuć starego.
Uwięziony w ludzkich więzach znosił ich cierpliwie
Związani jeszcze bardziej w służbie Bogu