Foreign Legion — Underground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Underground", wykonawca: Foreign Legion.
Tekst piosenki
We can get down
But not too underground
You know I try to support underground MC’s from east to west
I bought a lot of tapes on the streets, some of them were fresh
But in this process I purchased a lot more garbage
Cause «underground» now-a-days means «undeveloped» and «not polished»
These independent artists to quote unquote «keep it real»
I think they oughta keep it skilled, still
I give this kid five bucks, test my luck
Support this young buck but when I get home it sucks so bad
I wanna take it back to the kid and snap his neck just like a pencil
He’ll tell me his style is «underground» or worse than that, «experimental»
Now I’m all for taking this hip hop thing to the next level
But if you wanna be that underground, drop the mic and pick up a shovel
You know I try, to support the underground from coast to coast
Pay my fee, then once again see, I’m burnt like toast
What hurts the most is that these kids think they show rock
Cause hoes jock
They know not, that those don’t give a damn about they flows
They think the crowd’s open but they don’t peep the action yo
The fact is, they paid five bucks to be a part of your fashion show
Realize, you’re dealing with hypocrites and liars
At the store passed up your tape but tonight they’ll pass you fliers
Underground
Not incomplete, incomplete
Not underground but in reality, what it really be is commercial free
Natural to the F to the A.C.T
Much love to all of those inside an outside the industry
Who be keeping we alive with this uprising tribal vibe
We listening
Revisiting a place and time
Where a man functions at one with his mind’s eye
At the door reads «occupied»
In case the vampires dropping by
Denied entrance is applied
Until verified by not the evil eye
But the eagle eye multiplied by five
Realize that we live
Follow me
Symbolically hip hop needs to be remodeled
See there’s termites and the foundations cracked
We can’t live like that
Loose leaking drumming messed up, heaters are broken
But still I got more rhymes then they got nail saloons in Oakland
I get you open cause my crew’s hard like quitting smoking
I got thoughts in my mind, deep enough to drown the ocean
I’m closing the gap between experimental rap
And failed science projects
No more donating five dollars out my tiny paycheck
I want a DJ to wreck
I want production that break necks from bobbing of heads
I want an MC to flex with intellect just short on violence
Selling records cause he’s dope not because of bus stop advertisements
Instant fans
For you and your man just might suffice
Pay the cost to be the boss but the price is nothing nice
I’m tired of ten dollar puppet shows
Where you erupted those
Kids is not in touch with those
Ill corrupted flows
Taking off your clothes for your new found fans
While at the top of your lungs screaming and cussing out the soundman
I want an MC to flip
I want a DJ to rip
I want to go to a show and know that ain’t nobody gonna slip
I want a team that freak techniques like Luke dancers at the beach
Cares less about their fashion and more about they speech
So if you ain’t gonna add a powerful pair to hip hop’s page
Do my crew a favor and keep your frame up off the stage
Tłumaczenie tekstu piosenki
We can get down
Ale nie za bardzo pod ziemią.
Wiesz, że staram się wspierać podziemne MC ' s ze wschodu na zachód.
Kupiłem dużo kaset na ulicach, niektóre były świeże.
Ale w tym procesie kupiłem dużo więcej śmieci.
Bo "underground" now-a-days oznacza "nierozwinięty" i " nie dopracowany»
Ci niezależni artyści cytują " keep it real»
Myślę, że powinni być wyszkoleni.
Daję temu dzieciakowi pięć dolców, sprawdzam swoje szczęście.
Ale kiedy wracam do domu, to jest do bani.
Chcę go oddać dzieciakowi i skręcić mu kark jak ołówek.
Powie mi, że jego styl jest " undergroundowy "albo gorszy, "eksperymentalny".»
Teraz jestem za przeniesieniem tego hip hopu na następny poziom.
Ale jeśli chcesz być pod ziemią, rzuć mikrofon i podnieś łopatę.
Staram się wspierać podziemia od wybrzeża do wybrzeża.
Zapłać mi honorarium, a potem jeszcze raz zobacz, jestem spalony jak tost
Najbardziej boli to, że te dzieciaki myślą, że pokazują rocka.
Cause hoes jock
Nie wiedzą, że ci mają gdzieś, że płyną.
They think the crowd 's open but they don' t peep the action yo
Faktem jest, że zapłacili 5 dolców za udział w Twoim pokazie mody.
Masz do czynienia z hipokrytami i kłamcami.
W sklepie oddali Twoją taśmę, ale dziś wieczorem podadzą ci ulotki.
Underground
Nie niekompletne, niekompletne
Nie pod ziemią, ale w rzeczywistości, to co jest naprawdę jest komercyjne wolne
Natural to the F to the A. C. T
Much love to all of those inside an outside the industry
Kto utrzyma nas przy życiu z tym plemiennym nastrojem
Słuchamy
Revisiting a place and time
Gdzie człowiek funkcjonuje jednym okiem umysłu
Na drzwiach jest napisane " zajęte»
Na wypadek, gdyby wampiry wpadły.
Zakaz wstępu stosuje się
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Za mną.
Symbolicznie hip hop musi być przebudowany
# Patrz termity i fundamenty pęknięte
Nie możemy tak żyć.
/ Align = "left" /
Ale I tak mam więcej rymów niż mają salony paznokci w Oakland
Otwieram cię, bo moja ekipa jest twarda jak rzucenie palenia.
Mam myśli w głowie, wystarczająco głęboko, by utopić ocean
I ' m closing the Luka between experimental rap
I nieudane projekty naukowe
Nigdy więcej oddawania pięciu dolarów z mojej małej wypłaty.
I want a DJ to wreck
Chcę produkcję, która łamie karki od kręcenia głowami.
Chcę, żeby Klub naciągał się z intelektem, a nie z przemocą.
Sprzedając płyty, bo jest w dechę, a nie z powodu reklam przystanków autobusowych.
Wentylatory błyskawiczne
Dla Ciebie i Twojego faceta wystarczy
Zapłać koszt bycia szefem, ale cena nie jest miła.
Mam dość teatrzyków kukiełkowych za 10 dolarów.
Gdzie wybuchły te
Dzieci nie mają z nimi kontaktu.
Illustrated flows
Zdejmowanie ubrań dla nowych fanów
Podczas gdy z całych sił krzyczysz i przeklinasz dźwiękowca
I want an MC to flip
I want a DJ to rip
I want to go to a show and know that ain ' t nobody gonna slip
Chcę zespół, który będzie tańczył jak Luke dancers na plaży.
Mniej obchodzi ich moda, a więcej mowa.
So if you ain 't gonna add a powerful pair to hip hop' s page
Wyświadcz mojej ekipie przysługę i trzymaj się z dala od sceny.