Foreigner — I'm Gonna Win tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Gonna Win", wykonawca: Foreigner.
Tekst piosenki
Another dark night, in the city
And my prospects lookin' thin
The survival, of the fittest
Is the law, in the world that I live in I was not born, to be a fighter
But now’s the time I have to learn
To keep my head, above the water
Gotta play with fire, but not get burned
I gotta stand up, I gotta face it Don’t want to lose it I want to taste it while it’s hot
Don’t want to waste it, I need it so bad
I’m gonna win, yeah
I’m gonna win
You see it’s a matter of pride
Deep down inside
I’m gonna win, yeah
I’m gonna win
I got no time, to sit and wonder
I got myself, to reckon with
Yeah and life won’t drag me under
Even if it takes, all I have to give
I’ll give it all
I gotta stand up, I gotta face it Don’t want to lose it Ooh I want to taste it while it’s hot
Don’t want to waste it, my mind’s made up
I’m gonna win
I’m gonna win
I tell you, see when it comes down to the crunch
I’ve gotta beat life to the punch
I’m gonna win
Somehow I know I’m gonna win
You know
I’ve got to fight to stay alive
Kick it in to overdrive
I’m gonna win, ooh, ooh, ooh
I’m gonna win
I’m gonna win
I’m gonna win
You see it’s a matter of pride
Deep down inside
I’m gonna win
Gonna win, gonna win
Ooh, I’ll pay the price
Gonna win
No more Mr. Nice
Gonna win
Hey, just watch me roll the dice
I’m gonna win, win, win
I’m gonna win, win, gonna win
I’m gonna win
I know I’m gonna win
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna ciemna noc w mieście
And my prospects lookin ' thin
The survival, of the fittest
Czy prawo, w świecie, w którym żyję nie urodziłem się, by być wojownikiem
Ale teraz muszę się nauczyć
By utrzymać głowę nad wodą
Gotta play with fire, but not get burned
I gotta stand up, I gotta face it Don 't want to lose it I want to taste it while it' s hot
Nie chcę go zmarnować, tak bardzo go potrzebuję.
I ' m gonna win, yeah
I ' m gonna win
Widzisz, to kwestia dumy.
"Deep down inside"
I ' m gonna win, yeah
I ' m gonna win
I got no time, to sit and wonder
I got myself, to lick with
Tak i życie mnie nie wciągnie
Nawet jeśli będzie trzeba, wszystko co muszę dać
I ' ll give it all
Muszę wstać, muszę się z tym zmierzyć nie chcę tego stracić Ooh I want to taste it while it ' s hot
Nie chcę go zmarnować, już podjąłem decyzję.
I ' m gonna win
I ' m gonna win
Mówię ci, zobaczymy, kiedy przyjdzie co do czego.
I ' ve gotta beat life to the punch
I ' m gonna win
"Somehow I know I 'm gonna win"
Wiesz
I ' ve got to fight to stay alive
Kick it in to overdrive
I ' m gonna win, ooh, ooh, ooh
I ' m gonna win
I ' m gonna win
I ' m gonna win
Widzisz, to kwestia dumy.
"Deep down inside"
I ' m gonna win
Gonna win, gonna win
Ooh, I ' ll pay the price
Gonna win
No more Mr. Nice
Gonna win
Hej, patrz jak rzucam kośćmi.
I ' m gonna win, win, win
I ' m gonna win, win, gonna win
I ' m gonna win
I know I ' m gonna win