Foreigner — In Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Pieces", wykonawca: Foreigner.
Tekst piosenki
Here I am in this place again
It’s not where I wanna be, with you
It feels like we’ve been here a thousand times
Now I think we’ve crossed the line
Don’t know how we’ll make it through
The more it hurts, the more it seems so clear
I’m asking you — Where do we go from here?
In pieces…
I see our love — Scattered all around
In pieces…
Our broken hearts — Shattered on the ground
And all the dreams we could have shared
Are torn up like we never cared
In pieces…
Ohhhhhhh… In pieces
Through your eyes, I see a pain inside
What used to be so innocent, is gone
Did we have to kill the only thing
That made our love so beautiful
Tell me where did we go wrong?
We need to help each other out this time
And we can make it better if we try
Ohhhhhhh…
In pieces…
I see our love — Scattered all around
In pieces…
Our broken hearts — Shattered on the ground
And all the dreams we could have shared
Are torn up like we never cared
In pieces…
Ohhhhhhh… In pieces…
The bridges that are burned…
Ohhhh…
The lessons that we learned…
You’re everything to me…
Baby we’re not meant to be…
In pieces…
I see our love — Scattered all around
In pieces…
Our broken hearts — Shattered on the ground
And all the dreams we could have shared
Are torn up like we never cared
In pieces…
Ohhhhhhh… In pieces…
In pieces…
In pieces…
Ohhhhhh…
In pieces…
In pieces…
Ohhhhhhhhhh… In pieces…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu jestem w tym miejscu.
Nie chcę być z Tobą.
Czuję się, jakbyśmy byli tu tysiąc razy.
Teraz myślę, że przekroczyliśmy granicę.
Don 't know how we' ll make it through
Im bardziej boli, tym bardziej wydaje się to jasne
Pytam — co dalej?
W sztukach…
I see our love-Scattered all around
W sztukach…
Our broken hearts-Shattered on the ground
And all the dreams we could have shared
* Jesteśmy rozdarci, * * jakbyśmy nigdy się nie przejmowali. *
W sztukach…
Ohhhhhhh ... w kawałkach
Przez twoje oczy, widzę ból w środku
Co było takie niewinne, zniknęło.
Czy musieliśmy zabić jedyną rzecz
That made our love so beautiful
Powiedz mi, gdzie popełniliśmy błąd?
Tym razem musimy sobie pomóc.
I możemy sprawić, że będzie lepiej jeśli spróbujemy
Ohhhhhhh…
W sztukach…
I see our love-Scattered all around
W sztukach…
Our broken hearts-Shattered on the ground
And all the dreams we could have shared
* Jesteśmy rozdarci, * * jakbyśmy nigdy się nie przejmowali. *
W sztukach…
Ohhhhhhh ... w kawałkach…
Spalone mosty…
Ohhhh…
The lessons that we learned…
Jesteś dla mnie wszystkim.…
Baby we ' re not meant to be…
W sztukach…
I see our love-Scattered all around
W sztukach…
Our broken hearts-Shattered on the ground
And all the dreams we could have shared
* Jesteśmy rozdarci, * * jakbyśmy nigdy się nie przejmowali. *
W sztukach…
Ohhhhhhh ... w kawałkach…
W sztukach…
W sztukach…
Ohhhhhh…
W sztukach…
W sztukach…
Ohhhhhhhhhhh ... w kawałkach…