Foreigner — Safe In My Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe In My Heart", wykonawca: Foreigner.

Tekst piosenki

In this world, life can be hard on a sensitive girl
Who do you turn to, when you really need someone
Don’t give in, hold on, and in time
The day will come, and you will know
That your life has only just begun
And you will feel love, you’ll feel the earth meet the heavens above
Leave the past behind, now is the time
Put your trust in me, and believe, when I tell you
I want you, close to me And from now until the end of time
You’ll be safe, safe in my heart, so safe, you know you are
In this space, in this heart
There will always be a place for you
Safe in my heart
From now on, girl I’ll be there, I’ll be strong for you
When you need me, I’ll be right here by your side
Put your trust in me and believe when I tell you
I need you, close to me From now, 'till the end of time, I want you to know
You are safe, in my heart, so safe, you know you are
In this space, in this heart
There’s no room, for anyone but you
I would cry for you, even die for you
So just listen and remember, there will always be a place
for you
Safe in my heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

W tym świecie, życie może być trudne dla wrażliwej dziewczyny.
Do kogo się zwracasz, kiedy naprawdę kogoś potrzebujesz
Don ' t give in, hold on, and in time
Ten dzień nadejdzie, i będziesz wiedział
Że Twoje życie dopiero się zaczęło
And you will feel love, you ' ll feel the earth meet the heavens above
Zostawić przeszłość za sobą, teraz jest czas
Zaufaj mi i uwierz, kiedy ci powiem.
Chcę cię, blisko mnie i od teraz aż do końca świata.
You ' ll be safe, safe in my heart, so safe, you know you are
In this space, in this heart
Zawsze będzie dla Ciebie miejsce.
Safe in my heart
From now on, girl I 'll be there, I' ll be strong for you
Kiedy będziesz mnie potrzebować, będę przy tobie.
Zaufaj mi i uwierz, kiedy ci powiem.
Potrzebuję cię, blisko mnie od teraz, aż do końca świata, chcę, żebyś wiedziała
Jesteś bezpieczny, w moim sercu, tak bezpieczny, wiesz, że jesteś
In this space, in this heart
Nie ma miejsca dla nikogo poza Tobą.
Płakałbym za tobą, nawet umarł za Ciebie.
Więc słuchaj i pamiętaj, zawsze będzie jakieś miejsce.
dla Ciebie.
Safe in my heart