Forever and a Day — February Tide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "February Tide", wykonawca: Forever and a Day.
Tekst piosenki
This may seem out of place
Your suddle glance
Brings a smile to my face
And I thought it was so bizarre
The way the sun hit your eyes
Thinking of you is like waking up to the sunrise
Sunrise
Your sun is rising
Your sun is rising
With the tide
Sitting by the waters edge
Underneath this pale light
I wish I could
Pause this moment
Forever
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet.
And i’m still waiting.
Just the sound of your voice
It brings me comfort inside
Sitting by your side
With your hand in mine
Underneath this february sky
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
And i’m still waiting
Viewing the ocean from the sun’s point of view
I lose the reflection in the contrast
Viewing the ocean from the sun’s point of view
I lose the reflection in the contrast
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
And i’m still waiting
Waiting.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może wydawać się nie na miejscu.
Twoje spojrzenie suddle
"Brings a smile to my face"
A ja myślałam, że to takie dziwne.
The way the sun hit your eyes
Myślenie o tobie jest jak budzenie się przed wschodem słońca
Sunrise
Twoje słońce wschodzi
Twoje słońce wschodzi
With the tide
Sitting by the waters edge
Underneath this pale light
Chciałbym móc.
Zatrzymaj ten moment
Na zawsze
Mówiłeś, że potrzebujemy czasu.
Już tam jestem.
A teraz zostawiłeś mnie czekającego
Sand on my feet
Mówiłeś, że potrzebujemy czasu.
Już tam jestem.
A teraz zostawiłeś mnie czekającego
Piasek na moich stopach.
A ja wciąż czekam.
Tylko dźwięk twojego głosu
To mnie pociesza.
"Sitting by your side"
With your hand in mine
Underneath this february sky
Mówiłeś, że potrzebujemy czasu.
Już tam jestem.
A teraz zostawiłeś mnie czekającego
Sand on my feet
Mówiłeś, że potrzebujemy czasu.
Już tam jestem.
A teraz zostawiłeś mnie czekającego
Sand on my feet
And i ' m still waiting
Patrząc na ocean z punktu widzenia słońca
I lose the reflection in the contrast
Patrząc na ocean z punktu widzenia słońca
I lose the reflection in the contrast
Mówiłeś, że potrzebujemy czasu.
Już tam jestem.
A teraz zostawiłeś mnie czekającego
Sand on my feet
Mówiłeś, że potrzebujemy czasu.
Już tam jestem.
A teraz zostawiłeś mnie czekającego
Sand on my feet
And i ' m still waiting
Czekam.